英语翻译这就是那本我和你说的书《岛》(英文是the island).里面还夹着你在《灿烂千阳》(英文帮忙查一下,忘了.)里夹着的钱,以及我友情赠送的书签(是泫雅的卡贴)(这个括号要翻译),保护书本,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 04:09:56
英语翻译这就是那本我和你说的书《岛》(英文是the island).里面还夹着你在《灿烂千阳》(英文帮忙查一下,忘了.)里夹着的钱,以及我友情赠送的书签(是泫雅的卡贴)(这个括号要翻译),保护书本,
英语翻译
这就是那本我和你说的书《岛》(英文是the island).里面还夹着你在《灿烂千阳》(英文帮忙查一下,忘了.)里夹着的钱,以及我友情赠送的书签(是泫雅的卡贴)(这个括号要翻译),保护书本,祝阅读愉快~
英语翻译这就是那本我和你说的书《岛》(英文是the island).里面还夹着你在《灿烂千阳》(英文帮忙查一下,忘了.)里夹着的钱,以及我友情赠送的书签(是泫雅的卡贴)(这个括号要翻译),保护书本,
This is the book which I told to you.The money that you put in the book< A Thousand Splendid Suns>is in it.I also give you a bookmark(which is XuanYa‘s card sticker).I guess you will protect the book,happy reading!纯个人翻译,.
This is the book 'The Island' whose I said to you.
this is the book of the Island that I mentioned. Within which sandwiched the money you sandwiched in the book of Bright Sunshine and the bookmark I give yoiu as a friendship gift, it is a paster card of HyunA, be nice to the book and wish you enjoy your reading.
This is the Island, the book which I've told you before. In it I put the money that you had put in A Thousand Splendid Suns, and a bookmark, a card sticker of Xuanya, to be a gift for you. Protect it ...
全部展开
This is the Island, the book which I've told you before. In it I put the money that you had put in A Thousand Splendid Suns, and a bookmark, a card sticker of Xuanya, to be a gift for you. Protect it well, and I wish you will have a good time reading it.
卡贴不知道怎么说,是直译的,泫雅是音译的,水平有限,仅供参考
收起