用英文介绍春节一项活动【100字】

用英文介绍春节一项活动【100字】
用英文介绍春节一项活动【100字】

用英文介绍春节一项活动【100字】
守岁
守岁,就是在旧年的最后一天夜里不睡觉,熬夜迎接新一年的到来的习俗,也叫除夕守岁,俗名“熬年”.探究这个习俗的来历,在民间流传着一个有趣的故事：太古时期,有一种凶猛的怪兽,散居在深山密林中,人们管它们叫“年”.它的形貌狰狞,生性凶残,专食飞禽走兽、鳞介虫豸,一天换一种口味,从磕头虫一直吃到大活人,让人谈“年”色变.后来,人们慢慢掌握了“年”的活动规律,它是每隔三百六十五天窜到人群聚居的地方尝一次口鲜,而且出没的时间都是在天黑以后,等到鸡鸣破晓,它们便返回山林中去了.算准了“年”肆虐的日期,百姓们便把这可怕的一夜视为关口来煞,称作“年关”,并且想出了一整套过年关的办法：每到这一天晚上,每家每户都提前做好晚饭,熄火净灶,再把鸡圈牛栏全部拴牢,把宅院的前后门都封住,躲在屋里吃“年夜饭”,由于这顿晚餐具有凶吉未卜的意味,所以置办得很丰盛,除了要全家老小围在一起用餐表示和睦团圆外,还须在吃饭前先供祭祖先,祈求祖先的神灵保佑,平安地度过这一夜,吃过晚饭后,谁都不敢睡觉,挤坐在一起闲聊壮胆.就逐渐形成了除夕熬年守岁的习惯.
ShouSui
ShouSui,is the last day of the last night not sleeping,stay up late the arrival of the New Year's eve,also called the custom of ShouSui,ghost "endure years".Exploring the origin of the custom in the folk stories circulating an interesting story:swire period,have a kind of the fierce monster,scattered in the mountain forests,people tube they called "nian".Its morphology ferocious,natural disposition is brutal,specially food animals and birds and LinJie ChongZhi,one day a change of pace,from KeTouChong have been eating to large living,let people talk about "year" color changing.Later,people slowly master the "year" activity rules,it is every 365 days flee to the crowd congregate place tastes fresh,and a mouth haunted the time is after dark,until the dawn,they will return chicken calls trees.Calculate granted "nian" raging date,people put this terrible night as pass to evil spirit,called the "year",and devised a way:each year over on this night,every household has to make dinner,remove,and then the clean kitchen chicken circle kraal all tied the jail,the houses in front and back the door be are sealed,hide in the house for "eve," because the dinner with XiongJi is uncertain meaning,so very abundant couples,besides should family last-borns around the dinner said concord reunion outside,still must first before dinner first and pray for the ancestor-worship ancestors gods bless,peace to spend the night,after dinner,who all dare not sleeping,hustling together chat courage.Gradually formed the habit of ShouSui boil in New Year's eve.
有点长了 看着减减吧