英语翻译收族为意
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 00:30:39
英语翻译收族为意
英语翻译
收族为意
英语翻译收族为意
……团结同宗族为内容
收族：团结同宗族
以与同一宗族的人搞好关系为主旨，意思。
与同族的人搞好关系为主题
(把)团结族人作为(诗的)主旨
这首诗以赡养父母、团结同宗族的人为内容，传送给全乡的读书人观赏。
团结同宗族的人为内容
同一宗族的人搞好关系。收，聚、团结。
和同一宗族的人搞好关系的意义。
收族：和同一宗族的人搞好关系。收，聚、团结。
1.伤：哀伤，叹息
2.金溪：地名，现在江西金溪
3.民：百姓
4.世：世代
5.隶：属于
6.耕：耕种劳作
7.生：出生
8.年：岁
9.未：不；没有
10.尝：曾经
11.识：认识
12.书具：书写的工具（笔、墨、纸、砚）。
13.忽：忽然
...
全部展开
1.伤：哀伤，叹息
2.金溪：地名，现在江西金溪
3.民：百姓
4.世：世代
5.隶：属于
6.耕：耕种劳作
7.生：出生
8.年：岁
9.未：不；没有
10.尝：曾经
11.识：认识
12.书具：书写的工具（笔、墨、纸、砚）。
13.忽：忽然
14.啼：哭叫
15.求：索要
16.异：对……感到诧异（意动用法）
17.焉：他，代指仲永
18.借旁近：就近借来。旁近，附近，这里指邻居
19.与：给
20.即：立即，立刻
21.书：书写，写
22.并：并且
23.自：自己
24.为：题写
25.名：名字
26.其：这
27.以：把
28.养：奉养，赡养
29.收族：团结宗族。收：聚，团结
30.为：当做，作为
31.意：主旨（中心，或文章大意）
32.传：传送
33.一：全
34.观：观看
35.自：从
36.是：此
37.以......为意：以...作为诗的内容。
38.秀才：指一般学识优秀的士人。
39.指：指定
40.作：写
41.立：立刻
42.就：完成
43.立就：立刻完成。
44.其：代指这首诗
45.文：文采
46.理：道理
47.皆：都
48.可：值得
49.观：观赏
50.者：……的地方（方面）
51.邑人：同（乡）县的人
52.奇：对……感到惊奇（奇怪）（意动用法）
53.之：代指仲永的才华
54.稍稍：渐渐
55.宾客：这里是用宾客的礼仪款待......的意思，宾，本文的意思是状语（名词作动词）
56.其：他的，代仲永的
57.或：有的人
58.以：用
59.乞：求取
60.之：它，代仲永的诗
61.利其然：认为这样是有利可图的。利，认为……是有利的。其，这。然，这样。
62.日：每天
63.扳：通“攀”，牵，引，拉。这里有强要的意思。(pān)
64.环：四处，到处
65.谒(yè)：拜访
66.使：让
67.余：第一人称代词，我
68.闻：听说，听闻
69.之：它，代这件事
70.明道：宋仁宗（赵祯）年号（1032－1033）
71.从：跟随
72.先人：指王安石死去的父亲
73.还：返回
74.于：在
75.令：让
76.作：写
77.称：相当
78.前时之闻：以前的名声。时，时候。之，的。闻，传闻。
79.自：从
80.复：又，再
81.问：询问
82.焉：语气助词
83.泯然众人矣：完全如同常人了，泯然，消失，指原有的特点全部消失了。众人，常人。（注：不可解释为完全）
84.通悟：通达聪慧
收起