刚看到一个词组,不是很懂,请英语高手进来帮我看看是一个招聘广告,他的职位名称是Localisation Coordinate,是不是本地化的意思啊?还有他的职位要求是Job Description-Overall coordinate in Literature Localiza

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 19:47:49
刚看到一个词组,不是很懂,请英语高手进来帮我看看是一个招聘广告,他的职位名称是LocalisationCoordinate,是不是本地化的意思啊?还有他的职位要求是JobDescription-Ove

刚看到一个词组,不是很懂,请英语高手进来帮我看看是一个招聘广告,他的职位名称是Localisation Coordinate,是不是本地化的意思啊?还有他的职位要求是Job Description-Overall coordinate in Literature Localiza
刚看到一个词组,不是很懂,请英语高手进来帮我看看
是一个招聘广告,他的职位名称是Localisation Coordinate,是不是本地化的意思啊?还有他的职位要求是Job Description
-Overall coordinate in Literature Localization,such as Catalog,Web and manuals
-Coordination with Translation Subcontractors
-Proof-reading of Translated Documents
-Coordination of Internal Document Checking with Related Departments
-DTP Work for Localized Literature
-Communication with Head Office for Data Management

刚看到一个词组,不是很懂,请英语高手进来帮我看看是一个招聘广告,他的职位名称是Localisation Coordinate,是不是本地化的意思啊?还有他的职位要求是Job Description-Overall coordinate in Literature Localiza
对.
——总体协调文献资料,如产品总目、网络资料及设备说明书的本地化
——协调翻译分包
——译文校对

其实就是翻译啦 好像还是校审呢

我的大概理解
整体座标在文学地方化, 譬如编目、网和指南 - 协调与翻译转承包商 - 翻译的文件Proof-reading - 内部文件的协调检查以相关部门 - DTP 工作为地方化的文学 - 与总店的通信为数据管理

刚看到一个词组,不是很懂,请英语高手进来帮我看看是一个招聘广告,他的职位名称是Localisation Coordinate,是不是本地化的意思啊?还有他的职位要求是Job Description-Overall coordinate in Literature Localiza 英语翻译请英语高手进来,帮下, 英语高手请进来回答 取英文名我叫彭欣威,男,渴求英文名一个,需要出国,TKS! 英语高手点进来 英语高手请先进,进来了发题 关于case的英文词组辨析~请英语高手进来in case that in case of in the case of in the case that(不知道有没有) 四组词组辨析一下~ 请英文英语高手帮我取一个一代的英译词,请英文高手帮我取一个一代的英译词,注:英语词不是词组的翻译哦,而是要取个读起来发音比较接近的汉字词组,比如(三得利san de li—suntory),麦德龙 英语高手+学霸快戳进来 曾经看到一个词组,意思是花瓶式的老婆,现在忘了怎么说? 只有两个单词,一个忘了,一个是wife求英语高手解答. 寻找英文音译词高手请英文高手帮我取一个一代的英译词,注:英语词不是词组的翻译哦,而是要取个读起来发音比较接近的汉字词组,比如(三得利suntory),(麦德龙metro),(家乐福carre four),( 英语作文要注意些什么本人英语不大好,请英语高手进来! 很懂广东话请进来|~~~~~~~~~~~~~~! 努力微笑英语怎么说努力微笑 用英语怎么说.高手请进来回答下.感激不禁! 英语词组 进来的别急,不是要你列一大堆词组给我,是要这样的:onput offup就是说,一个词后面可以跟好多个词的,组成不同的词组,要中文,越多越好,谁最多分给谁是前面一样的词组啊,能不能找 请英文高手帮我取一个一代的英译词,一代是个公司名.注:英语词不是词组的翻译哦,而是要取个读起来发音比较接近的汉字词组,比如(三得利suntory),麦德龙(metro),家乐福(carre four),一代( 英语高手请进来!第三大题和第一大题给好评! keep it up 这个有连读的现象存在吗?请英语高手进来帮下! 英语翻译珂姿是一个新品牌,不是单纯的汉语词组,请广泛精通英语的人广泛发言,