copy on negotiable

copy on negotiable 提单上的斜体字：copy not negotiable是什么意思?是“copy not negotiable”不是“non-negotiable” 求助信用证写的是：3/3 ORIGINAL PLUS three NO-NEGOTIABLE COPY SHIPPED ON BOARD BILLS OF LADING求助信用证写的是(请高人指定下是什么意思)：3/3 ORIGINAL PLUS three NO-NEGOTIABLE COPY SHIPPED ON BOARD BILLS OF LADING ISSUED TO ONE COPY OF NON-NEGOTIABLE BILL OF LADING MUST ACCOMPANY SHIPPING DOCUMENTS. 有没有人帮我这个英语用中文写读法copy non negotiable 有没有大师帮我这句英语用中文帮我写copy non negotiable 用中文写哦 英语翻译Copy of benef letter addressed to applicant evidencing that a non-negotiable copy of all shipping docsuments have been sent directdy to opener 英语翻译other details are as per proforma invoice no.JH201011-alda D.D 10.11.2010 这里说的形式发票号是JH201011 FULL SET 3/3 OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING IN LONG FORMA PLUS ONE NON NEGOTIABLE COPY ISSUED TO THE ORDER OF +银 Copy a laminated copy of the list on---- 英语翻译Documents required:(marked with X)1.( ) Signed Commercial Invoice in originals and copies indicating L/C No.and Contract No.(photo copy and carbon copy not acceptable as original) 2.( ) set(including originals and non-negotiable copies)of 关于提单non-negotiable和negotiable的区别a full set of non-negotiable clean on board marine bill of loading 一套不可议付的清洁提单a full set of negotiable clean on board marine bill of loading 一套可以议付的清洁提单non-ne full set of original and non-negotiable copies of clean on board ocean bill ……如下,full set of original and non-negotiable copies of clean on board ocean bill of lading/made out to order and blank endorsed Wage Negotiable什么意思 non-negotiable是什么意思 提单上的TELEX RELEASE和SURRENDERED都是电放的意思吧?为什么还不一个写法?提单上的COPY NON-NEGOTIABLE 为什么都不一样的呢? copy of clean on board marine surrendered bill of lading 指的是提单什么copy件啊?是电放吗 英语翻译2/3 SET ON BOARD OCEAN BILL OF LADING PLUS 02 NON NEGOTIABLE COPIES,CONSIGNED TO THE ORDER OF：我现在零分,对不住了.感激不尽.