英语翻译(1)吕后具言客有过,相我子母皆大贵.(2)高祖以亭长为县送徒郦山,徒多道亡.(3)行前者还报曰:“前有大蛇当径,源还”.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/21 15:35:36
英语翻译(1)吕后具言客有过,相我子母皆大贵.(2)高祖以亭长为县送徒郦山,徒多道亡.(3)行前者还报曰:“前有大蛇当径,源还”.英语翻译(1)吕后具言客有过,相我子母皆大贵.(2)高祖以亭长为县送徒

英语翻译(1)吕后具言客有过,相我子母皆大贵.(2)高祖以亭长为县送徒郦山,徒多道亡.(3)行前者还报曰:“前有大蛇当径,源还”.
英语翻译
(1)吕后具言客有过,相我子母皆大贵.(2)高祖以亭长为县送徒郦山,徒多道亡.(3)行前者还报曰:“前有大蛇当径,源还”.

英语翻译(1)吕后具言客有过,相我子母皆大贵.(2)高祖以亭长为县送徒郦山,徒多道亡.(3)行前者还报曰:“前有大蛇当径,源还”.
(1)吕后就把刚才那老人经过此地,给她们看相,说他们母子都是富贵之相的情况,原原本本地告诉了高祖.(大意1分,“具”“相”各1分)
(2)高祖以亭长的身份为沛县押送徒役去郦山,徒役们有很多在半路逃走了.(“以”“道”“亡”各1分,大意1分)
(3)走在前边的人回来报告说:“前边有条大蛇挡在路上,还是回去罢.”(大意1分;“当”各1分)