猫哭耗子假慈悲英文怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/10/04 13:15:07
猫哭耗子假慈悲英文怎么说?猫哭耗子假慈悲英文怎么说?猫哭耗子假慈悲英文怎么说?thetearsofcayman鳄鱼的眼泪因为有谚语之类的,中西方文化间的差异,并非一定要直译的,关键是语境和句意.Cro

猫哭耗子假慈悲英文怎么说?
猫哭耗子假慈悲英文怎么说?

猫哭耗子假慈悲英文怎么说?
the tears of cayman 鳄鱼的眼泪
因为有谚语之类的,中西方文化间的差异,并非一定要直译的,
关键是语境和句意.

Crocodile tears

猫哭耗子假慈悲
The cat cries the mouse to pretend to be kind

猫哭耗子假慈=The cat cry the mouse false Ci

i prefer the second one

meow meow so fake