学英语用英语思考和用汉语思考具体有哪些区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 17:45:04
学英语用英语思考和用汉语思考具体有哪些区别?学英语用英语思考和用汉语思考具体有哪些区别?学英语用英语思考和用汉语思考具体有哪些区别?好像不管什么语言,在思考的都是大脑吧.这个问题真可笑.英语...如果

学英语用英语思考和用汉语思考具体有哪些区别?
学英语用英语思考和用汉语思考具体有哪些区别?

学英语用英语思考和用汉语思考具体有哪些区别?
好像不管什么语言,在思考的都是大脑吧.这个问题真可笑.

英语...如果你以汉语的角度来思考的话就只能是照字嵌套,成不了正确的语句..因为英文是有其本身的语法.

当然,看你更擅长哪一种语言!

用汉语思考就是你在想说什么的时候首先想到汉语,之后在逐字翻译,英语思考则是在使用英语的时候把汉语统统抛开,就像脑子里没有汉语的任何东西,只有英语。