英语翻译我认为不好innocence(圣洁）idol master(偶像大师）lucky star(幸运星）fate stay night（命运守护夜）翻译过来意思都变了,没有感觉,没有意境,很难听甚至是一些字幕组和动漫杂志都这样翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/07/26 15:45:19
英语翻译我认为不好innocence(圣洁）idolmaster(偶像大师）luckystar(幸运星）fatestaynight（命运守护夜）翻译过来意思都变了,没有感觉,没有意境,很难听甚至是一些
英语翻译我认为不好innocence(圣洁）idol master(偶像大师）lucky star(幸运星）fate stay night（命运守护夜）翻译过来意思都变了,没有感觉,没有意境,很难听甚至是一些字幕组和动漫杂志都这样翻译
英语翻译
我认为不好
innocence(圣洁）
idol master(偶像大师）
lucky star(幸运星）
fate stay night（命运守护夜）
翻译过来意思都变了,没有感觉,没有意境,很难听
甚至是一些字幕组和动漫杂志都这样翻译
难道这些英文我们都还看不懂吗?
抗议!
你认为呢?
英语翻译我认为不好innocence(圣洁）idol master(偶像大师）lucky star(幸运星）fate stay night（命运守护夜）翻译过来意思都变了,没有感觉,没有意境,很难听甚至是一些字幕组和动漫杂志都这样翻译
对
就像学英语的最好要有本英英字典
各种语言发展了这么久,不可能都能对等翻译,一定会有差异
innocence英语翻译
英语翻译innocence
英语翻译我认为不好innocence(圣洁）idol master(偶像大师）lucky star(幸运星）fate stay night（命运守护夜）翻译过来意思都变了,没有感觉,没有意境,很难听甚至是一些字幕组和动漫杂志都这样翻译
英语翻译 我认为一直占有土地是不好的
innocence是什么意思?
英语翻译：我认为他们很棒.
英语翻译：我认为这部戏值得一看
英语翻译我认为早起有益.
我认为语文很重要英语翻译
英语翻译INNOCENCE 这MS是个品牌吧?prime Gold LineFirming Skin Softner
英语翻译不是“请不要离开”吗 为什么在《innocence》中有人翻译成“请就此停顿”?
我认为这样不好用英语怎么说
我认为这样不好用英语怎么说kuaidian
我认为那个做的不好,英语怎么说?
我认为过洋节不好,理由
英语翻译 我认为这个问题解决了
我认为他上次不对 英语翻译
我认为我英语很棒.英语翻译