英语翻译我是这样翻译的:I hold that result in the issue has following three reasons.但是总觉得不是很好,有没高人有更好的翻译,还有“有以下三个原因”用“has following three reasons”恰当吗 用has可以吗

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/21 08:54:21
英语翻译我是这样翻译的:Iholdthatresultintheissuehasfollowingthreereasons.但是总觉得不是很好,有没高人有更好的翻译,还有“有以下三个原因”用“hasf

英语翻译我是这样翻译的:I hold that result in the issue has following three reasons.但是总觉得不是很好,有没高人有更好的翻译,还有“有以下三个原因”用“has following three reasons”恰当吗 用has可以吗
英语翻译
我是这样翻译的:I hold that result in the issue has following three reasons.但是总觉得不是很好,有没高人有更好的翻译,还有“有以下三个原因”用“has following three reasons”恰当吗 用has可以吗

英语翻译我是这样翻译的:I hold that result in the issue has following three reasons.但是总觉得不是很好,有没高人有更好的翻译,还有“有以下三个原因”用“has following three reasons”恰当吗 用has可以吗
你没发现你的句子里是俩动词?后面那个has 去掉句子才不算病句……I think it is the following three reason that cause the problem 这是我的翻译,用了强调句

英语翻译我是这样翻译的:I hold that result in the issue has following three reasons.但是总觉得不是很好,有没高人有更好的翻译,还有“有以下三个原因”用“has following three reasons”恰当吗 用has可以吗 英语翻译I hold a torch for you 翻译 英语翻译“我丝毫没有看出我是你的一切 ” 这样翻译“i could hardly see i am your everything”可以么?或者什么翻译 英语翻译我是这样翻译的:let us go flying a kite this afternoon.这样翻译对吗? 英语翻译具体是这样的:If you were a cactus,I,d stand all the pain to hold you tight 英语翻译今天8:00之前要You are wanted on the telephone.Hold on,please.who's that speaking?Can I take a message?he isn't in right now.不要翻译器的,不准,要凭真本事翻译的 Don't Hold Your Breath歌词翻译 Nicole Scherzinger - Don't Hold Your Breath Don't hold your breath Y求它的歌词翻译 求surr的i can't hold back如题 I wanna hold you翻译 英语翻译It isn't to decided who will hold meeting tomorrowIt hasn’t decided yet that who will hold tomorrow’s meeting我的问题是加yet that干啥,不用可以吗?meeting tomorrow这样写也没问题吧? 英语翻译我是这样翻译的,she studyed in collage had already learnt english.这样说对吗? 英语翻译请翻译 Let me hold you 最好也能有Bow Wow 的Let me hold you 英语翻译i don't wanna lose you and i will always love you i don't wanna leave you hold how much i love you my heart...oh...大家明白我的意思么例子:英文单词:one 中文同音翻译:“万”却准确越好 急用 英语翻译I don't want to say something more.这样翻译对么. 英语翻译这样翻译语法有错不?我知道了一些我不想知道的事I know something that I don't want to know 英语翻译I am not afraid of life bitter,I'm afraid you don't love me,像这样再翻译出来意思就变了的我不要, 英语翻译我是一个有时活泼,有时安静的女孩.I am a sometimes cheerful,sometimes quiet girl这样翻译有问题吗 You can't hold me down!I gotta keep on movin' 翻译?