请问德语的我爱他们,我爱我的爸爸妈妈怎么说
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 08:50:05
请问德语的我爱他们,我爱我的爸爸妈妈怎么说
请问德语的我爱他们,我爱我的爸爸妈妈怎么说
请问德语的我爱他们,我爱我的爸爸妈妈怎么说
不好意思,楼上几位的回答中都有语法错误,父亲是阳性词(der Vater),母亲是阴性词(die Mutter),那么第四格物主代词的词尾变化是不一样的(分别是 den Vater 和 die Mutter).
我爱他们：Ich liebe sie.
我爱我的爸爸妈妈:Ich liebe meinen Vater und meine Mutter.但在德国几乎没人这么说,因为德语中有一个复数词 die Eltern (父母或双亲的意思),所以一般情况下说:Ich liebe meine Eltern.
再有,如果两句话连说的话,后一句的语序不能倒过来,因为这两句是平行的关系,第一句话并不是从句.
最终答案为:Ich liebe sie,ich liebe meine Eltern.
(或Ich liebe sie.Ich liebe meine Eltern.)
应该是对的了。德语里词序可以很随便的，只要把代词名词的格弄对了就不会有歧义。
我爱他们：ich liebe sie. 其中的ich（我），liebe(爱)，sie(他们)，用中文念出来是“一希 利波 贼”
我爱我的爸爸妈妈：ich liebe meine Vater und Mutter.其中的ich（我），liebe(爱) meine（我的） Vater（爸爸）und（和） Mutter（妈妈），念做“一希 利波 吗爱呢 法特 无恩特 母特 ”。...
全部展开
我爱他们：ich liebe sie. 其中的ich（我），liebe(爱)，sie(他们)，用中文念出来是“一希 利波 贼”
我爱我的爸爸妈妈：ich liebe meine Vater und Mutter.其中的ich（我），liebe(爱) meine（我的） Vater（爸爸）und（和） Mutter（妈妈），念做“一希 利波 吗爱呢 法特 无恩特 母特 ”。
收起
请问德语的我爱他们，我爱我的爸爸妈妈
Gefragten Deutschen I lieben sie, liebe ich mich Vater und Mutter
Ich liebe sie我爱他们
Ich liebe mich Vater und Mutter我爱我的爸爸妈妈
ich liebe sie, liebe ich meine Mutter und Vater.
应该是对的。
Ich liebe sie. Ich liebe meinen Vater und Mutter.
or
Ich liebe meine Eltern.
ich liebe sie, liebe ich meine Mutter und Vater
Ich liebe sie我爱他们
Ich liebe mich Vater und Mutter我爱我的爸爸妈妈
我爱他们：ich liebe sie. 其中的ich（我），liebe(爱)，sie(他们)，我爱我的爸爸妈妈：ich liebe meine Vater und Mutter