"刚刚写的名称是错的,我为此感到抱歉"用英语该怎么表达I am sorry that the name which is i just writing is wrong.这样正确吗?请大家不吝赐教!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/21 21:32:49
"刚刚写的名称是错的,我为此感到抱歉"用英语该怎么表达Iamsorrythatthenamewhichisijustwritingiswrong.这样正确吗?请大家不吝赐教!"刚刚写的名称是错的,我为

"刚刚写的名称是错的,我为此感到抱歉"用英语该怎么表达I am sorry that the name which is i just writing is wrong.这样正确吗?请大家不吝赐教!
"刚刚写的名称是错的,我为此感到抱歉"用英语该怎么表达
I am sorry that the name which is i just writing is wrong.
这样正确吗?
请大家不吝赐教!

"刚刚写的名称是错的,我为此感到抱歉"用英语该怎么表达I am sorry that the name which is i just writing is wrong.这样正确吗?请大家不吝赐教!
错的.
I'm very sorry that the name I gave you earlier was incorrect.
或者比如说你是用email联系的:
The name I gave you in the previous email was incorrect.My sincere apologies.
另,没有说the name i wrote you的.完全chinglish

I am sorry that the name i just wrote is wrong.

= =`错的。
I am sorry the name I just put down is wrong.

I am sorry that the name which is just written is wrong

不正确
I am sorry that the name which I just wrote is wrong. 其中的which可以变为that...

从句出现错误。
the name that/which I wrote just now
我刚才写下的名称
write the name
(如果你想用被动语态,那就是which was writen down just now)
I am sorry that the name is wrong. 主体结构没有错误。

你的表达是不对的,第一名称你已写过了所以write用过去式,第二定语结构表示的不对的。正确的表达是I'm sorry that the name I just wrote is wrong.

I am sorry that the name which I just wrote is wrong

刚刚写的名称是错的,我为此感到抱歉用英语该怎么表达I am sorry that the name which is i just writing is wrong.这样正确吗?请大家不吝赐教! 我刚刚才看到了您的信息,我为此感到非常抱歉”用英语怎么说? 对我的错误感到抱歉 英语 求一篇英语电话留言由于张要去医院看望自己一个好朋友,取消星期天与李的约会,为此感到非常抱歉.如果我转告张的留言应该怎么写 这么长时间以来 英语怎么说?这么长时间以来,我都没有提供给你你喜欢的样品,为此我感到很抱歉,这句话英语怎么说呢? 英语翻译1,非常抱歉,刚刚发出的文件有一些错误,修改后的正确版本请见附件,为此带来的不便请谅解.2,我需要在现在正确的文件后面加一个,已修改这样的词,是否是用amend? 我感到很抱歉,这是他们的错误.英语怎么说? 谢谢你的提醒,我为我的疏忽感到抱歉.用英文怎么讲? 耽误您的时间了,我感到非常抱歉.英文翻译 对于早上的事,我感到很抱歉,老师.英语翻译 汉译英:对于昨天错误的电话号码我感到十分抱歉. 我对此事感到抱歉的英文怎么说? 我对我所做的事感到抱歉…用英语翻译下 新东方剑桥商务英语BEC网络课堂视频和配套讲义(中级和高级),对不起我错了,我把邮箱地址写错了,请帮助我的朋友忽视上面的邮箱地址.再次感到很抱歉,很抱歉. 昨晚打扰了您的电话会议,我感到非常抱歉.用英语怎么说.谢谢 打破你的窗户我感到很抱歉.用英语怎么说.语句通顺. 请英语高手帮忙翻译一下 用英语翻译一下我的信.你好,静怡女士(太太)我也很高兴再次收到您的来信,因为工作很繁忙,所以回复您的邮件有点晚,为此感到抱歉.是的,我的照片和我本人不同,那 我感到很抱歉.用英语怎么说?