英语翻译ZIMPALA - Came to the city,came in your circle and you wrote my thoughts.Sex on the bits and sex on the streets,What you take me for,I should have known.You give me work until later by later,You changed my mindI should have knownFall in t

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/24 04:26:25

英语翻译ZIMPALA-Cametothecity,cameinyourcircleandyouwrotemythoughts.Sexonthebitsandsexonthestreets,Whaty

英语翻译ZIMPALA - Came to the city,came in your circle and you wrote my thoughts.Sex on the bits and sex on the streets,What you take me for,I should have known.You give me work until later by later,You changed my mindI should have knownFall in t
Came to the city,
came in your circle and you wrote my thoughts.
Sex on the bits and sex on the streets,
What you take me for,
I should have known.
来到这座都市
加入了你的圈子,你看透我的心思
抑制与放纵的性欲（注1）
你如何看待我
我早该知道
You give me work until later by later,
You changed my mind
I should have known
你雇佣了我,直到以后的以后
你改变了我
我早该知道
Fall in the water,
you keep me down.
我掉入水深火热之中
而你却见死不救（注2）
Maybe you smile every time I cry.
What's your problem,you have problem with me?
It makes you stronger,
when I am in (your) bed with.
每当我流泪你也许在微笑
你什么回事,对我有意见?
你愈发强劲
当我与你同床共枕
Fall in the water,
You keep me down.
我掉入水深火热之中
而你却见死不救
Fall in the water,
You keep me down.
我掉入水深火热之中
而你却见死不救
Mix on the bid and sex in the streets,
what you take me for,
I should have known.
待价而沽的交际与放纵的性欲（注3）
你如何看待我
我早该知道
You give me work until later by later,
you changed my mind,
I should have known.
你雇佣了我,直到以后的以后
你改变了我
我早该知道
Fall in the water,
You keep me down.
我掉入水深火热之中
而你却见死不救
注1：on the bit 一般是指骑马时拉紧缰绳,不让马儿跑的太快,所以sex on the bit 我理解为抑制着性欲.在街上的性应该是指嫖娼或是一夜情,我理解为放纵的性欲.
注2：keep me down 可以理解为使我屈服.但是在这,我更愿意按字面理解.掉进水里还压着不让起来,就是见死不救!
注3：mix with people,mix with friends,与人或朋友交往,所以mix我理解为交际.
Bid in an auction,在拍卖会竞价.所以我对mix on the bid 的理解是待价而沽的交际.暗示有点出卖色相的意思!因为她的思想被改变了,而遇到困难,他却不救她.

英语翻译ZIMPALA - Came to the city,came in your circle and you wrote my thoughts.Sex on the bits and sex on the streets,What you take me for,I should have known.You give me work until later by later,You changed my mindI should have knownFall in t 英语翻译还有we came back last sunday? 英语翻译even before my father came along. came came I dont't know what can't be came ture! 英语翻译As sung in the song,she came outta one of mine dreams,and I still can't believe she's mine.不明白这句话的意思. 英语翻译he hasn't left here _____he came here A .since B.untilit is not easy to jump___the high fenceA.across,B.over 英语翻译原文是：Oh,I don't agree.I think capital punishment is - it's about time it came back.I think that's exactly what killers deserve. 英语翻译We came to an agreement.It's yhe best way of life.They don't act as what they say. 英语翻译Dumber than a bag of hammersyou ain't the boss of mecast the first stone * Johnny.came.latelywe've got bigger fish to fry 英语翻译T 英语翻译T. 英语翻译the rain came downthe rain came downthe rain came down on me.the wind blew strongthe summer songfades to memoryI knew you whenI loved you thenthe summer's young and helpless.you laid me bareyou marked me therethe promises we made.I used t 英语翻译“这个男孩直到他的妈妈回来才睡觉” 翻译成the boy will go to bed when his mother came home 和the boy went to bed after his mother came 和the boy didn't go to bed before his mother came..请问我这三句错在哪里 I didn't have supper until my father came back.助动词之后还能用 came 为什么英语翻译Please don't repeatedly asked.Why I came here.If you know of my past.So please,don't cry for me The password They should be very difficult The Wolf elder sister,you say be?My sister Wolf She didn't have supper u___her daughter came back.