求英文翻译一句,准确的,谢谢!It seems that I don't need encouragement any more ^o^

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 07:50:45
求英文翻译一句,准确的,谢谢!ItseemsthatIdon''tneedencouragementanymore^o^求英文翻译一句,准确的,谢谢!ItseemsthatIdon''tneedencou

求英文翻译一句,准确的,谢谢!It seems that I don't need encouragement any more ^o^
求英文翻译一句,准确的,谢谢!
It seems that I don't need encouragement any more ^o^

求英文翻译一句,准确的,谢谢!It seems that I don't need encouragement any more ^o^
这句话的中文意思是:看起来我不再需要任何鼓励了.
这里有一个重点在:not ……any more 不再……了

看起来我不再需要鼓励啦~

我似乎不再需要鼓励了^o^

我不需要你假惺惺的来安慰我!(我感觉应该这样翻译。如果你给出语言环境就好办了!)

我不在需要任何鼓励。 ^o^

看起来我不需要鼓励了!

我似乎再也不需要任何鼓励了.