请英文能力者翻译一下!设备在正常状态时,如果气压水罐中的水位下降,控制柜启动补水泵向罐中补水至设定值；如果压力系统低于设定值,控制柜启动空压机向罐中补气以达到气水平衡.在接

请英文能力者翻译一下!设备在正常状态时,如果气压水罐中的水位下降,控制柜启动补水泵向罐中补水至设定值；如果压力系统低于设定值,控制柜启动空压机向罐中补气以达到气水平衡.在接
请英文能力者翻译一下!
设备在正常状态时,如果气压水罐中的水位下降,控制柜启动补水泵向罐中补水至设定值；如果压力系统低于设定值,控制柜启动空压机向罐中补气以达到气水平衡.在接到消防信号后,控制柜控制低压瓶上的电磁阀启动,低压瓶中的气体驱动高压瓶的瓶头组合阀开启,高压气体经过减压装置减压后进入气压罐中经导气装置将水顶出进入消防水系统.有效容积的水完全顶出后,低液位开关控制止气电磁阀动作,切断设备与消防水系统的连接,防止气体进入系统中

请英文能力者翻译一下!设备在正常状态时,如果气压水罐中的水位下降,控制柜启动补水泵向罐中补水至设定值；如果压力系统低于设定值,控制柜启动空压机向罐中补气以达到气水平衡.在接
When the device is in a normal state,if the pressure level in the tank drops,control cabinets start fill pumps to the tank fill water up to the set value if the system pressure drops below a set value,control cabinet starts to fill the tanks of air compressor gas to air-water equilibrium.After receiving the fire signal,control cabinet control low pressure solenoid valve on the bottle to start,low pressure gas-driven high pressure bottle bottle bottle combination valve is opened,high pressure gas through pressure relief devices relief backward into the pressure tank to the gas appliance water goes into fire-fighting water system.After completely goes against the effective volume of water,low liquid level switch control air solenoid valves,cut off the connection of equipment and fire-fighting water system to prevent gas entering the system

Equipment in the normal state, if the pressure in the tank water level drops, the control cabinet to start setting up the pump to the water tank; If the system pressure drops below the set value, the ...

全部展开

Equipment in the normal state, if the pressure in the tank water level drops, the control cabinet to start setting up the pump to the water tank; If the system pressure drops below the set value, the control cabinet to start the air compressor tank to qi air and water to reach equilibrium. After receiving the fire signal, low voltage control cabinet control solenoid valve on the bottle started driving the high-pressure low-pressure gas bottlebottle bottle head assembly valve open, high-pressure gas into the vacuum afterdecompression device in the pressure tank through the gas guide the water enters the top of the fire water system. After the effective volume of the water completely out of the top of the low level switch control solenoid valve gas stop action, disconnect theequipment and fire water systems to prevent gas from entering the system

收起

Equipment in normal state, if the pressure falls from the tank water level, control cabinet to start the pump to the tank filling water to set value; If system pressure below the set value, the contro...

全部展开

Equipment in normal state, if the pressure falls from the tank water level, control cabinet to start the pump to the tank filling water to set value; If system pressure below the set value, the control cabinet to start air compressor tank fill gas gas water balance in order to achieve. After receiving the fire signal, the solenoid valve on the low voltage control cabinet control bottle start, low pressure gas drive pressure bottle of bottle of bottle head combination valve open, high pressure gas after decompression device into the pressure tank through air after decompression device will water ejection into the fire water system. Effective volume of the water completely after ejection, low liquid level switch control check gas solenoid valve, cutting equipment and fire water system connection, prevent gas from entering the system .

收起