用英语给爸妈写封感谢信要求语言通顺 不要中文是英语 懂得分就给他

用英语给爸妈写封感谢信要求语言通顺 不要中文是英语 懂得分就给他
用英语给爸妈写封感谢信
要求语言通顺 不要中文是英语 懂得分就给他

用英语给爸妈写封感谢信要求语言通顺 不要中文是英语 懂得分就给他
比较简洁的感谢父母亲多年来在生活和学习的关心和鼓励
Dear father and mother,
are you confused that you get a letter from me?
Yes,it seems to be the hardest for parents getting a letter from their child.but I want to tell you that I'm no longer a little boy/girl.I can understand more your feelings.I know you want me to be better and better.And I am still working for it.Sometimes I can't control myself and turned to quarrel with you.I know it's my fault.And I want you to forgive me.at last,I want to say thanks to you again for taking care of my life and encouraging me on my study.I promise to work harder on my study,not only for you,but also for my better future!
love you
yours,
xxxxx

问什么是英语 ？？想给他们惊喜 还是用中文吧 最起码能看明白！ 等你吧英格丽是学好了给他们亲自写 他们会更高兴！

妈呀0 0为啥还要英语写0 0写啥呢0 0

My dearest Mummy and Daddy
Thank you very much for what you had given me, taught me,arranged for me,prepared for me,and those you had done on my behalf which I might have most probably forgotte...

全部展开

My dearest Mummy and Daddy
Thank you very much for what you had given me, taught me,arranged for me,prepared for me,and those you had done on my behalf which I might have most probably forgotten or misunderstood in the past. I really would like to repay you with my whole soul and ability. I could not wait any longer to say to you," You are my love you,forever"! Take care,every moment,every step,every second!
Your kid.
亲爱的爸爸妈妈:
多谢你们对我的付出和教养,为我安排准备好的一切.多谢在培养我成人方面所做的一切,或许其中很多过去我曾经遗忘,误解..
我会用我的一生,用我的一切所能报答您. 我想现在就想告诉您:我爱你们~永远.
保重吧,每一分每一秒~
你的孩子

收起

Dear Mom and Dad,

Although we can keep in virtual touch every day by means of
MSN or e-mails, I still feel it not enough to ...

全部展开

Dear Mom and Dad,

Although we can keep in virtual touch every day by means of
MSN or e-mails, I still feel it not enough to let you know
how much I love you and how much I’ve appreciated the things
you’ve done for me. I find that it will never be too much to
say Thank You to you, my beloved parents.

First, I want to thank you for making all your efforts to
bring me up. I was told that you were short of money when I
was born and it became even more difficult for a young
couple to raise a child without any help from elder
generation. So I appreciate your careful nursing very much
for giving me a good health and the feeling of being loved.

Second, I want to thank you for your good education on me.
There is an old saying goes like this “Parents are the first
teacher to their children”. Yes, you are the typical ones.
You were so strict with me that I told my kindergarten
teacher of my wonder about whether I was the child of yours,
not the one picked up from street. Touching on this soft
spot deeply in my heart, vivid memories came flooding back.
I won’t forget the scene of my first and also the last lie
found out by you. I couldn’t stop trembling all over. I was
ashamed to cry when you beat me. I thought I deserved this
punishment and told myself to keep away from telling lies
from then on.

I won’t forget how much you’ve impressed on me to love books
and reading. Even in the most difficult time, you still
spared me some money for the books I was fond of. My love of
books never diminished and later led me toward writing
articles myself. So many times, I have felt a sense of
content when I saw your smiling faces on reading my
articles, good or bad. In fact, this graduated into one of
my habits of sharing everything I achieved with you and
feeling content with your smiles

I’m so foolish to try to write all the things you’ve done in
my favor. If it is possible, this letter must be endless.
So, the most important thing that I want to say “Thank you”
for is your great admiration on my own freedom. You never
forced me to do anything I was not interested in, even you
had already known that I would regret not doing it. You
never forbade me to do anything I was truly interested in
and supported me financially and mentally. You told me to
look over the horizons and to pursuit my own dreams without
hesitation. You also told me to consider everything
carefully before getting start. Oh, wherever I go, I can see
your eager eyes ; whenever I am, I can touch your genuine
hearts. You’ve been loving me heart and soul, how can I
repay your marvelous love to me?

I really feel that my pen fails me when I am writing this
thank you letter. Luckily, May holiday is coming. It will
give me the most excellent opportunity to express my
heartfelt gratitude to you----coming home and share more
time together with you.

Yours

Wang Minyuan

收起

写信讲究一个心字
真心讲究一个真字
你自己写吧。
哪怕语法不通，词语不对
那也是你的。
对于父母也有这种方式来骗，何来真心二字？心都不真，何来感谢二字？
如果是你自己写的，就算错词多多，语法错误也多多。
但最起码，能让你自己知道自己的水平。
别人写的，能比得上你用心写上的么？...

全部展开

写信讲究一个心字
真心讲究一个真字
你自己写吧。
哪怕语法不通，词语不对
那也是你的。
对于父母也有这种方式来骗，何来真心二字？心都不真，何来感谢二字？
如果是你自己写的，就算错词多多，语法错误也多多。
但最起码，能让你自己知道自己的水平。
别人写的，能比得上你用心写上的么？

收起