想知道一首英文歌by your side的歌词 中文版SADE演唱的,我要中文翻译的By Your Side You think I’d leave your side baby? You know me better than that You think I’d leave down when your down on your knees? I wouldn’t do that I
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 21:56:07
想知道一首英文歌by your side的歌词 中文版SADE演唱的,我要中文翻译的By Your Side You think I’d leave your side baby? You know me better than that You think I’d leave down when your down on your knees? I wouldn’t do that I
想知道一首英文歌by your side的歌词 中文版
SADE演唱的,我要中文翻译的By Your Side
You think I’d leave your side baby?
You know me better than that
You think I’d leave down when your down on your knees?
I wouldn’t do that
I’ll do you right when your wrong
I-----ohhh, ohhh
If only you could see into me
oh, when your cold
I’ll be there to hold you tight to me
When your on the outside baby and you can’t get in
I will show you, your so much better than you know
When your lost, when your alone and you can’t get back again
I will find you darling I’ll bring you home
If you want to cry
I am here to dry your eyes
and in no time you’ll be fine
You think I’d leave your side baby
You know me better than that
You think I’d leave you down when your down on your knees
I wouldn’t do that
I’ll do you right when your wrong
I-----I, ohhhh, ohhh
If only you could see into me
Oh when your cold
I’ll be there
To hold you tight to me
Oh when your alone
I’ll be there by your side baby
想知道一首英文歌by your side的歌词 中文版SADE演唱的,我要中文翻译的By Your Side You think I’d leave your side baby? You know me better than that You think I’d leave down when your down on your knees? I wouldn’t do that I
直译是比较拗口的.括号里的话是隐意————————
宝贝,你觉得我会离开你吗?
你如此了解我
你觉得当你绝望放弃时,我也会吗?
我不会这么做的
当你出错时
我会帮你纠正
我,哦,哦
如果你能看到我的心(就好了,你就会知道——)
当你感觉冷时
我会紧紧地抱着你
当你在外面徘徊时
我会跟你在一起
我会证明给你看
你在我心里是如此的美好
当你失落,当你孤单时,当你迷茫时
亲爱的,我会带你回家
如果你想哭
我会替你擦干眼泪
会让你恢复平静
宝贝,当你感觉冷时
我会在你身边
紧紧地抱着你
当你感到孤单时
我也会在你身边