《新概念英语2》第8课有一句话：He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool请问,这句话能改成He makes neat paths and builds a wooden bridge over a pool陈述语气吗?区别在哪里?我就是想问用一般现
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/22 14:57:07
《新概念英语2》第8课有一句话：He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool请问,这句话能改成He makes neat paths and builds a wooden bridge over a pool陈述语气吗?区别在哪里?我就是想问用一般现
《新概念英语2》第8课有一句话：He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool
请问,这句话能改成He makes neat paths and builds a wooden bridge over a pool陈述语气吗?区别在哪里?
我就是想问用一般现在时在陈述这个句子对不对？为什么会选用完成时态来表述？
《新概念英语2》第8课有一句话：He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool请问,这句话能改成He makes neat paths and builds a wooden bridge over a pool陈述语气吗?区别在哪里?我就是想问用一般现
现在完成时有两种用法,第一：过去发生的某件事对现在造成影响,并且影响还存在；第二：发生在过去的某件事一直持续到现在.
你说的这个句子我看过原文,前面是说的乔的花园比另一个人的有情趣,所以这里是现在完成时的第一种用法,强调对现在的影响.改成一般现在时虽然在中文里觉得没差别,但是在英文上就有很大的差别了,后面的完全不能体现他建这些东西的意义.
区别在时态方面，原文是现在完成时，表示已经发生的动作，而你改过之后的句子是一般现在时，表示一般性的动作，意义大有改变！ 着需要根据你所要表达的意思和原文语境来判断了，如果原文语境说是他的这种行为是一般性的，经常性的，那么用一般现在时。如果，表示已经完成的动作，就用完成时。...
全部展开
区别在时态方面，原文是现在完成时，表示已经发生的动作，而你改过之后的句子是一般现在时，表示一般性的动作，意义大有改变！ 着需要根据你所要表达的意思和原文语境来判断了，如果原文语境说是他的这种行为是一般性的，经常性的，那么用一般现在时。如果，表示已经完成的动作，就用完成时。
收起
过去式完成时