He's a doctordoctor即指医生也指博士,这句话为什么会翻译成他是一名医生呢?

He's a doctordoctor即指医生也指博士,这句话为什么会翻译成他是一名医生呢?
He's a doctor
doctor即指医生也指博士,这句话为什么会翻译成他是一名医生呢?

He's a doctordoctor即指医生也指博士,这句话为什么会翻译成他是一名医生呢?
doctor表示博士的时候应该放在人名的前面,或者表示博士学位doctor degree,所以不能直接当名词

1.结合上下文
2.做为医生更为常用
3.doctor表示博士的时候应该放在人名的前面,或者表示博士学位doctor degree,所以不能直接当名词