写信到美国去,信封上地址等要用英语还是中文?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 13:42:37
写信到美国去,信封上地址等要用英语还是中文?写信到美国去,信封上地址等要用英语还是中文?写信到美国去,信封上地址等要用英语还是中文?英语,顺序是:门牌号→街道→区→市→省→国家要写英文的先写收件人.另

写信到美国去,信封上地址等要用英语还是中文?
写信到美国去,信封上地址等要用英语还是中文?

写信到美国去,信封上地址等要用英语还是中文?
英语,顺序是:门牌号→街道→区→市→省→国家

要写英文的
先写收件人.另起一行写门牌号,然后街名,然后城市的名字,然后州的名字,最后写邮编

英文

一、英文书信的格式
248 Park Street (寄信人住址)
Taipei, Taiwan 105
September 8, 2002 (写信日期)
Dear Susan, (称呼)
I enjoyed reading your letter very much.
………………………………………………………………………………

全部展开

一、英文书信的格式
248 Park Street (寄信人住址)
Taipei, Taiwan 105
September 8, 2002 (写信日期)
Dear Susan, (称呼)
I enjoyed reading your letter very much.
………………………………………………………………………………
…………………
Your friend, (结尾)
Joe (签名)
1、信纸的右上角写上日期,如September 8,也常用简写Sep. 8;非正式的信件,年代常省略;正式的书信则不只会写上年代,还会把发信者的住址写在日期的上方。
2、接下来在信纸的左方写收信人的称呼语,通常用Dear开始,再接着写名字(一般都用first name ),如Dear Susan (亲爱的苏珊);至于名字的后面则通常打上逗号或留白。
3、称呼语写完后,通常会先空一行才开始写信的本文。
4、本文结束后,再写上结尾语,如See you (再见)、( With) Best wishes(祝你平安)、Yours always (永远是你的挚爱)、Yours ever (永远爱你的)、Your friend (你的友人)、Truly yours (挚友)、Sincerely yours或Yours sincerely或Sincerely (最诚挚的友人)、Love (爱人,避免用在两个男士间的信件)…等。
注意:
(1)结尾语的第一个字母要大写,最后还要加上逗点。
(2)若要针对收信的对象,将结尾语加以区分,则对于比较亲密的对方,可以用Sincerely yours、Yours sincerely或Sincerely;对于一般的朋友可用Your friend;如果是儿女写给父母,就用Your loving son(daughter);对长辈则写Respectfully yours,至于生意上的往来就用Faithfully yours。
5、在结尾语下面的署名必须亲自签名,不可用打字的,而且在签名之后,也不加任何的标点符号。
二、英文信封的写法
1、在信封的左上角写「寄信人」的名字和住址。
2、在信封的中间或右下角偏左的地方写「收信人」的名字和住址。
3、寄信人不自称Mr.、Mrs.或Miss,但是在收信人的姓名前则必须加上尊称Mr.、Mrs.或Miss以示礼貌。
4、住址的写法与中文相反;英文住址原则上是由小至大,如必须先写门牌号码、街路名称,再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。
5、在信封的右上角贴上邮票。
6、信封上的邮政区号(zip code),在美国州名之后以五位数阿拉伯数字表示,前三位数代表州或都市,后两位数表示邮区,至于邮政区号10027的念法是one double o two seven。
7、住址中常用字:有简写的多用简写:
楼 F(e.g. 2F) 巷 Lane ( e.g. Lane 194) 段 Section;Sec. (e.g. Sec.Ⅱ ) 弄 Alley (e.g. Alley 6) 路 Road;Rd.( e.g. Chunghua Rd.) 街 Street;St.(e.g. Yangkwang St.)

收起

写信到美国去,信封上地址等要用英语还是中文? 寄往美国的信封中自己的地址用中文还是英文我要寄信道美国纽约,信封上自己的地址应该用中文还是英文? 写信到荷兰.我的地址怎么写?我的笔友管我要我的地址,她说她要给我写信,同时也希望我给他写信.请问我写信到荷兰,我写在信封上的地址可以用英语不?还有寄信给她,我的地址我不晓得咋写 如何寄信到美国?信封怎么写?寄信人地址用中文还是英文?要贴中国邮票还是美国邮票? 美国写信到中国,中国地址要用英文写还是用中文写? 用普通信封写信去欧洲,信封左上角本来填写邮编的格子要写么?(听说寄外国去寄信人地址写左上角)写的是寄信人的地址还是收信人的地址,另外,信封右下角还有一个“邮政编码:”,请问 125 Broad Street,18th Floor,New York NY 10004 我想写信到美国给 这个地址 请问在信封上应该怎么填写10004应该是美国的邮政编码吧 是像这样填在信封的地址栏里 还是像平常写信那样填在右上角的邮政 我要写信到美国,信封的地址要怎么写?我的地址是中国广西贵港市贵港高中513号 给美国德州的朋友写信,信封,格式,写信,我要给在 el paso,texas 的朋友写信,以下是他给我的地址el paso,texas 79902220 w.yandell apt.#4现在我想知道给美国写信要用美国的信封吗?还有他给我的地址信封 给皇马写信在信封上写自己的地址用英文还是中文.回信率高吗?```还有就是皇马地址的邮政编码是傻子 寄到外国的信应该怎样写信封有一封信要寄到美国去.可是以前从来没有这样的经验.请问要怎样做?包括信封,邮票,信封方式等? 给香港写信信封上应该用什么文字?中文还是英文?我要给香港写信,不知道信封上要用什么文字书写?是中文还是英文? 用英语写信的地址的格式,把具体格式给我,有图最好,..是信封上地址的格式,要寄到英国的.. 写信到美国怎么写信封请问给美国旧金山的同学写信 信封怎么写呢?格式该怎么样呢?能不能不写我的地址?比如那边的地址是 2132 Debutant walk Menteca,CA95336 寄信到美国,信封上写英文还是中文? 给英国人写信,信封上他的地址、我的的地址怎么写?我的地址用英文还是中文?地址是中国江苏省扬州市广陵区万马滨河城9幢303室,帮我翻译一下, 想给JK罗琳写信,内附的信封上收信人的地址用英文写还是用中文写? 如何填写回邮信封我想给外国球星写信 为提高回信率想附上回邮信封 问:1 回邮信封上我的地址是写在上方还是下方,写中文还是英文,地址书写顺序是从小地点到大地点吗.我看网上说可以在