英语翻译我的单词都背的下来,就是句子翻译不会,总是翻译不好或者翻译不出来,我总是一个一个单词的去拼凑这个句子,所以总是翻译不好,

英语翻译我的单词都背的下来,就是句子翻译不会,总是翻译不好或者翻译不出来,我总是一个一个单词的去拼凑这个句子,所以总是翻译不好, 我不会英语咋办 单词能背下来 就是 其他的全不会 为什么英语单词意思知道,句子却读不通例如,四级词汇整个字典我都背下来了,单看单词的意思我都能说出中文意思,但是一组成句子哪怕是再简单的一些单词我都没办法理解出中文意思,就是 英语翻译我发现很多孩子单词都认识,但是句子就是不会翻译.总是翻译的驴唇不对马嘴,而且还容易想当然.这是为什么呢? 关于英语背单词我总是课内的单词背得下来,就是指课本上的单词,但是课外积累的单词总是不想去背,也背不下来,就算勉强背下来过几天就忘了,生单词查了不少,时间也没少花,但是就是没有效 我现在初一下学期,可英语练习册上有许多单词不会翻译,我需要把他们背下来吗?还需要背课外的单词吗? 阅读单词怎么背啊,背了就忘,还有句子里单词都懂,就是翻译不出来 英语翻译网.句子和单词都可以翻译的 困扰我很久的英语问题?希望老师帮我解答一直有个英语问题困扰着我,就是不会写完整的英文句子和文章.我单词量非常不错,说句不吹牛的我曾经几乎把牛津中阶级字典都背了下来,但是我不 英语翻译字太多我给照下来了 = =.还有就是不要用金山什么的翻译.内个翻译出来的句子都不通.一共是两篇 = = 英语翻译怎样能提高 英语的翻译能力,就是能把一句句子 翻译的很通顺 很连贯婉转,我以前翻译句子 单词的意思都知道 就是 不能完全吧他们通顺的连接起来. 英语翻译像一个句子每个单词我都知道意思,但这个句子翻译不好.有时一个词有几个意思,一篇阅读下来,不知道它的意思.搞的做题目时,很茫然.救救我吧,我现在初三了.我的单词量不多啊.如何 请教我背单词的好方法（我连五个单词都背不下来呢） 给我一个背单词和翻译句子最好的方法 ,是英语! 怎样才能用很少时间背完一篇英语课文?我的单词都过关了,但就是背英语课文非常难!为什么?我背语文看一遍就背下来了呀!.怎样才能用很少时间背完一篇英语课文呀 高中单词都背下来了、再背托福单词有没有用阿?我不出国. 英语我刚上初中,单词背下来我无压力,可是句子一窍不通,英语的句子怎么写啊特殊疑问句什么的根本不会 怎样背英语单词,我怎样都背不会单词,求背单词的窍门!