英语翻译..哪个是?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 19:19:18
英语翻译..哪个是?英语翻译..哪个是?英语翻译..哪个是?Ifallasleepwiththissongeverynight.我每晚都听着这首歌入眠这是一种习惯,每天晚上伴随着歌声我就慢慢地睡着了,
英语翻译..哪个是?
英语翻译
..
哪个是?
英语翻译..哪个是?
I fall asleep with this song every night.
我每晚都听着这首歌入眠
这是一种习惯,每天晚上伴随着歌声我就慢慢地睡着了,所以在这里并不强调“听”的动作,而是一种习惯性的状态.所以个人认为如此翻译比较恰当.