英语翻译应客户需求:要我公司的SGS报告是英文版的,但是我却不知道怎么翻译,还请帮忙看看顺便连地址也帮我翻译一下:我公司的名称是:昆山市天申铜业五金机电有限公司我公司的地址

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/13 04:16:20
英语翻译应客户需求:要我公司的SGS报告是英文版的,但是我却不知道怎么翻译,还请帮忙看看顺便连地址也帮我翻译一下:我公司的名称是:昆山市天申铜业五金机电有限公司我公司的地址英语翻译应客户需求:要我公司

英语翻译应客户需求:要我公司的SGS报告是英文版的,但是我却不知道怎么翻译,还请帮忙看看顺便连地址也帮我翻译一下:我公司的名称是:昆山市天申铜业五金机电有限公司我公司的地址
英语翻译
应客户需求:要我公司的SGS报告是英文版的,但是我却不知道怎么翻译,还请帮忙看看顺便连地址也帮我翻译一下:
我公司的名称是:昆山市天申铜业五金机电有限公司
我公司的地址是:昆山市玉城北路38号
左海一舟,回复得感觉是一字一句拼成的,请问还有没有更具专业一点的啊,

英语翻译应客户需求:要我公司的SGS报告是英文版的,但是我却不知道怎么翻译,还请帮忙看看顺便连地址也帮我翻译一下:我公司的名称是:昆山市天申铜业五金机电有限公司我公司的地址
昆山市天申铜业五金机电有限公司
Kunshan Tianshen Copper Metals and Electricity Meachiney CO.LTD.
昆山市玉城北路38号
38 North Yucheng Road,Kunshan City
中文地名翻译就是这样的.公司的名字就是一个代号么,老外看明白就行了.

Name: Tianshen Copper domestic hardware electromechanical company in the city of Kunshan
Adress:Yucheng 38 north road in Kunshan

英语翻译应客户需求:要我公司的SGS报告是英文版的,但是我却不知道怎么翻译,还请帮忙看看顺便连地址也帮我翻译一下:我公司的名称是:昆山市天申铜业五金机电有限公司我公司的地址 什么是SGS报告SGS报告一定是送样到SGS公司检测后由SGS发出的报告吗? 关于做SGS的rohs检验,我想知道报告抬头公司名应该写我们公司的还是客户公司的?客户是叙利亚人,如果写他的是不是就寄到叙利亚去了? 急,谁可以提供PA66 1300S SGS的检测报告楼下的这个是要出钱做测试的。能不能提供一个现成的SGS谢谢三楼的回答,我问了几家原料商了,都说没有这个牌号原料的SGS。但是客户要求要,我也没 谁能介绍一下SGS认证都有什么内容?客户老要SGS报告是有哪些? 谁有油墨SGS检测报告我有家台湾客户非得要没有过期的油墨SGS检测报告,被她烦死了,请大家帮忙有的给我传份,一定要是没有过期的,我给了她一份过期的不行,有效期是一年,请没有过期的一定 英语翻译这是一份SGS报告里的样品名称 sgs报告 001我公司收到一份SGS报告.上面有个物质含量的MDL的数值是0.003,接下来的那列标题是001,物质含量为0.011是我的样品不符合标准吗? 我就想知道氯在PS塑料里的目的是什么?起到什么作用?因为SGS报告里检测到了有CI的存在,我们客户要我们说明它存在的目的是什么! 谁能告诉我ROHS指令中Cl、Br、PFOS,我的客户要求我们的SGS报告中,新增了三项, 英语翻译近年来,我国金融市场环境发生了深刻变化,公司客户金融需求也发生了很大转变,这些客观上要求我国商业银行必须根据公司客户需求的变化主动创新业务和产品,以适应客户需求、市 英语翻译“应客户的要求,我公司此申请案比较赶急,可否麻烦您尽快帮忙处理,” 客户叫我写报告,PBB和PBDE有没有含量,可我在SGS报告中没有看到PBB和PBDE的字,但是有PBBs和PBDEs,上多了个S,那我在报告上怎么写,要空着还是跟SGS上的PBBs和PBDEs写呢 SGS报告的一般格式是什么? 材质证明与SGS报告的区别, 英语翻译附件是我们与客户签订的供货协议以及所供货的具体明细,请查收,因为2011年我公司搬迁,贵司来我公司审核后一直没有出具审核报告, 英语翻译感悟客户需求 超越客户期待 英语翻译“应客户的要求,我公司此申请案比较赶急,可否麻烦您尽快帮忙处理,”弄错了,汉译英啦,汗汗汗!