英语翻译MAYBE,I GONNA CRAZY.WHY I'M THE ONE THAT YOU CANNOT SEE?I KNOW,I'M NOT BE GOOD ENOUGH TO TOUCH YOU,BABY.I REALLY KNOW.BUT I CAN'T,I CAN'T STOP MISSING U,I CAN'T STAND JUST BEING YOUR FRIEND.SOI WAIT.SURE,I KNOW.I CANNOT BE SILLY MORE.AND
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 07:44:25
英语翻译MAYBE,I GONNA CRAZY.WHY I'M THE ONE THAT YOU CANNOT SEE?I KNOW,I'M NOT BE GOOD ENOUGH TO TOUCH YOU,BABY.I REALLY KNOW.BUT I CAN'T,I CAN'T STOP MISSING U,I CAN'T STAND JUST BEING YOUR FRIEND.SOI WAIT.SURE,I KNOW.I CANNOT BE SILLY MORE.AND
英语翻译
MAYBE,
I GONNA CRAZY.
WHY I'M THE ONE THAT YOU CANNOT SEE?
I KNOW,I'M NOT BE GOOD ENOUGH TO TOUCH YOU,BABY.
I REALLY KNOW.
BUT I CAN'T,
I CAN'T STOP MISSING U,
I CAN'T STAND JUST BEING YOUR FRIEND.
SO
I WAIT.SURE,I KNOW.
I CANNOT BE SILLY MORE.
AND I,AM JUST A FOOL.
WRONG TIME,WRONG PLACE,WRONG GUY.
YES,YOU'RE RIGHT
BUT,
WHAT CAN I DO?
HOW CAN I GIVE UP?
I DON'T CARE WHAT U WILL GIVE.
I JUST WANNA KNOW,
IF U WILL RECEIVE
英语翻译MAYBE,I GONNA CRAZY.WHY I'M THE ONE THAT YOU CANNOT SEE?I KNOW,I'M NOT BE GOOD ENOUGH TO TOUCH YOU,BABY.I REALLY KNOW.BUT I CAN'T,I CAN'T STOP MISSING U,I CAN'T STAND JUST BEING YOUR FRIEND.SOI WAIT.SURE,I KNOW.I CANNOT BE SILLY MORE.AND
也许我快疯了
为什么我总是那个你看不到的人
我知道我还没有够好到可以接触你,宝贝 我真得知道
但是 我不能
不能停止想念你
不能接受仅仅是你的朋友这种关系
所以
我在等 当然 我知道
我不能再这么傻了
但是 我就是这么傻
错的时间 地点 错的人
是的 你是对的
但是 我怎么办呢
我如何放弃
我不在乎你能给我什么
我只想知道你是否能接受
----译者按
也许
我要疯狂了
为什么我是那一个唯一你看不见的人?
我知道,我还没有资格能够碰触你,宝贝
我确实了解
但是我不能
我不能停止想你
我不能容忍只能够做你的朋友
所以
我一直在等,当然我知道
我不能再如此傻了
(虽然)我的确是个傻瓜
错误的时间,错误的地点,错误的人
是的,你是正确的
但是...
全部展开
也许
我要疯狂了
为什么我是那一个唯一你看不见的人?
我知道,我还没有资格能够碰触你,宝贝
我确实了解
但是我不能
我不能停止想你
我不能容忍只能够做你的朋友
所以
我一直在等,当然我知道
我不能再如此傻了
(虽然)我的确是个傻瓜
错误的时间,错误的地点,错误的人
是的,你是正确的
但是
我能怎么做呢?
我如何能够放弃?
我并不在意你能够给予我什么
我只是想知道
你是否能够接受
收起
MAYBE,
I GONNA CRAZY.
或许,我真疯了
WHY I'M THE ONE THAT YOU CANNOT SEE?
为什么你偏看不到我
I KNOW, I'M NOT BE GOOD ENOUGH TO TOUCH YOU, BABY.
I REALLY KNOW.
我知道,我配不上你,我真配不上
BUT I CA...
全部展开
MAYBE,
I GONNA CRAZY.
或许,我真疯了
WHY I'M THE ONE THAT YOU CANNOT SEE?
为什么你偏看不到我
I KNOW, I'M NOT BE GOOD ENOUGH TO TOUCH YOU, BABY.
I REALLY KNOW.
我知道,我配不上你,我真配不上
BUT I CAN'T,
I CAN'T STOP MISSING U,
I CAN'T STAND JUST BEING YOUR FRIEND.
但是我不能,不能停止想你,我不甘只当你的朋友
SO
I WAIT.SURE, I KNOW.
I CANNOT BE SILLY MORE.
AND I, AM JUST A FOOL.
所以我一直在等待,我知道,我就像一个傻子一样,蠢得不能在蠢了
WRONG TIME, WRONG PLACE,WRONG GUY.
错误的时间,错误的地点,错误的人
YES,YOU'RE RIGHT
BUT,
WHAT CAN I DO?
是啊,你是对的,但是我能做什么呢
HOW CAN I GIVE UP?
我怎能放弃呢
I DON'T CARE WHAT U WILL GIVE.
我不在乎你会给什么样的回应
I JUST WANNA KNOW,
IF U WILL RECEIVE
现在我只想知道,你会不会接受
收起
也许,我要疯了,为什么你不能见我
我知道,我没有勇气找你,宝贝,我真的知道
但我不能,我真的停止不了想你,我也不能忍受当你只是普通朋友
所以 我等,当然 ,我知道
我很傻,是的,真的很傻
错误的时间 错误的地点 错误的你
对,你对的
而我 我能做什么呢
我怎么可以放弃
我不在乎你给我什么
我只想知道
你...
全部展开
也许,我要疯了,为什么你不能见我
我知道,我没有勇气找你,宝贝,我真的知道
但我不能,我真的停止不了想你,我也不能忍受当你只是普通朋友
所以 我等,当然 ,我知道
我很傻,是的,真的很傻
错误的时间 错误的地点 错误的你
对,你对的
而我 我能做什么呢
我怎么可以放弃
我不在乎你给我什么
我只想知道
你会不会接受
收起
接受他(她)吧!!!!!!!!!!!
这个不用翻译吧
没什么难的句型和词语。
MAYBE,
I GONNA CRAZY.
或许,我要疯了
WHY I'M THE ONE THAT YOU CANNOT SEE?
为何你只是对我视而不见?
I KNOW, I'M NOT BE GOOD ENOUGH TO TOUCH YOU, BABY.
I REALLY KNOW.
我知是我不够好,宝贝,真的
BUT I CA...
全部展开
MAYBE,
I GONNA CRAZY.
或许,我要疯了
WHY I'M THE ONE THAT YOU CANNOT SEE?
为何你只是对我视而不见?
I KNOW, I'M NOT BE GOOD ENOUGH TO TOUCH YOU, BABY.
I REALLY KNOW.
我知是我不够好,宝贝,真的
BUT I CAN'T,
I CAN'T STOP MISSING U,
I CAN'T STAND JUST BEING YOUR FRIEND.
但我还是不能,
不能停止思念你
不能在你身边却只是朋友
SO
I WAIT.SURE, I KNOW.
I CANNOT BE SILLY MORE.
AND I, AM JUST A FOOL.
所以
我知道我一定会等,
我真傻得不能再傻了
真的是好傻
WRONG TIME, WRONG PLACE,WRONG GUY.
错误的时间,错误的地方,错误的人
YES,YOU'RE RIGHT
BUT,
WHAT CAN I DO?
是的,你是对的
但,我还可以做什么?
HOW CAN I GIVE UP?
怎能放弃?
I DON'T CARE WHAT U WILL GIVE.
I JUST WANNA KNOW,
IF U WILL RECEIVE
我不在乎是否有回报
我只是想知道
你是否能感受得到
收起