要么旅行,要么读书,身体和灵魂,必须有一个在路上英文怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 22:41:09
要么旅行,要么读书,身体和灵魂,必须有一个在路上英文怎么说要么旅行,要么读书,身体和灵魂,必须有一个在路上英文怎么说要么旅行,要么读书,身体和灵魂,必须有一个在路上英文怎么说之前在人人上看到过,具体的

要么旅行,要么读书,身体和灵魂,必须有一个在路上英文怎么说
要么旅行,要么读书,身体和灵魂,必须有一个在路上英文怎么说

要么旅行,要么读书,身体和灵魂,必须有一个在路上英文怎么说
之前在人人上看到过,具体的也不太清楚了,翻译了一下,我觉得这个版本的还不错.自己也在些有关旅行方便的英文读后感,正好有用到这句话……
You can either travel or read,but either your body or soul must be on the way.

either travelling or reading,one of body and soul must be on the road

either travelling or reading,body and soul ,one must be in the way.

Yao me lv xing, yao me du shu, shen ti he ling hun, bi xu you yi ge zai lu shang!

Traveling or reading , body or soul , must choose one of them to do.

either travelling or reading, must take your body or your soul on the way

旅行或者读书,身体和灵魂总有一个在路上Travel or book, body and soul, there is always a way in

Travel or reading, your body and soul must be on the way alternative.

Either, or study, or travel, the body and the soul must have a on the way

You can either travel or read,and either your body or soul must be on the way.要么旅行,要么读书,身体和灵魂,必须有一个在路上

要么旅行,要么读书,身体和灵魂,必须有一个在路上英文怎么说 要么旅行,要么读书,身体和灵魂必须有一个在路上.这句话出自哪,用英语怎么说? 要么旅行,要么读书,身体和灵魂,必须有一个在路上.出自?RT,偶尔看到的一句话,好像在哪儿见过,求出处. “要么旅行,要么读书,身体和灵魂必须有一个在路上.”这句话出自哪里?答案我看到好多,请问哪个才是最准确的~ “要么读书,要么旅行,身体和灵魂总有一个在路上!这句话具体是什么含义呢? 要么阅读,要么旅行,身体和灵魂必须有一个在路上,请以在路上为题,写一篇作文 要么读书,要么旅行,身体和心灵总有一个在路上,出自哪里? 要么读书,要么旅行,身体和灵魂,必须有一个在路上.这句话的原出处?有人说是《罗马假日》中的台词,有人说出自毕淑敏的书,这句话到底是出自哪里?请大侠们给一个明确而准确的出处.谢谢o( 要么旅行 要么读书怎么解释 要么旅行,让身体在路上,要么读书,让灵魂在路上?可我没有时间旅行,更没有时间读书,那么我压根就不在路上,我是死,还是活?到底自己是个什么状态? 逻辑推理中,或者.或者.和要么.要么.有什么区别? 要么在旅行要么在阅读是什么意思呢 读书真的重要么? 身体和灵魂必须有一个在路上是什么意思? 身体和灵魂必须有一个在路上. 有梦想重要么? TNT有公会要么? 读书或者旅行,身体和灵魂总有一个在路上(语文作文)读书或者旅行,身体和灵魂总有一个在路上.以上为材料,文体不限,不好意思打错字了 是请帮忙教我理解题目意思.假如要写议论文,该以