日本字为什么会有那么多汉字

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/24 22:22:04

日本字为什么会有那么多汉字日本字为什么会有那么多汉字日本字为什么会有那么多汉字有很大一部分一样,而且都是古代中国的读法,但不全是一样,但是一些日常用的词都和繁体字相似,但是有一部分是日本文化特有的字,

日本字为什么会有那么多汉字
日本字为什么会有那么多汉字

日本字为什么会有那么多汉字
有很大一部分一样,而且都是古代中国的读法,但不全是一样,但是一些日常用的词都和繁体字相似,但是有一部分是日本文化特有的字,但是用汉字的形式表达,只有日本才使用.
意义方面都是古代中国的用法,跟现在的用法不相同.
读音是起源于中国的词汇部分读音相似,不是全部.这估计有些新事物有中国引进,日本人闻所未闻的事情,所以采用中国的叫法,但是日本社会本来就有的词汇,虽采用汉字表达,但保留传统日本叫法.
再有很多中国用的词汇是日本发明,例如,政府,警察,社会主义,几乎占了现在经常用的汉语的三分之一都是日本人造的词.
中日两国文化是相互影响,中国当了日本1800年的老师,但对于最近的100多年,对于现在的中国,不管语言,思想还是历史记忆,不管好坏,都有日本影响.

日本字为什么会有那么多汉字为什么日本字里边经常会出现汉字? 为什么日本字里会混合中国字? 有跟中国汉字相似的日本字吗? 日本字中为什么有中国字,那意思同吗为什么日本字里面有那么多中国字,而且有简体还有繁体等等.小日本的字是怎么发明出来的?那小日本没有字以前靠什么交流? 日本字为什么很像中国字为什么日本字里还有中国字? 为什么日本字和中国字很像? 为什么会有那么多自然灾害? 为什么日本字里有很多都很像中国字.或者基本就一个字只有和中国汉字一样的日本字才能被称之为日本汉字吗日本字中为何夹杂着很多汉字,它们的读音和汉字一样吗? 世界上为什么会有汉字? 在日本字和汉字有多少成的文字一样且意思也一样?了解和学过的来猜猜. 夏天为什么会有那么多蚊子今年为什么会有那么多的台风? 黄河为什么会有那么多沙子