英语翻译就是买房送个钢琴 钢琴前面要放块牌子 上面写上中文“随楼赠送” 英文怎么写合适?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 08:24:46
英语翻译就是买房送个钢琴钢琴前面要放块牌子上面写上中文“随楼赠送”英文怎么写合适?英语翻译就是买房送个钢琴钢琴前面要放块牌子上面写上中文“随楼赠送”英文怎么写合适?英语翻译就是买房送个钢琴钢琴前面要放

英语翻译就是买房送个钢琴 钢琴前面要放块牌子 上面写上中文“随楼赠送” 英文怎么写合适?
英语翻译
就是买房送个钢琴 钢琴前面要放块牌子 上面写上中文“随楼赠送” 英文怎么写合适?

英语翻译就是买房送个钢琴 钢琴前面要放块牌子 上面写上中文“随楼赠送” 英文怎么写合适?
为了做宣传的话,直接意译可能效果不是很好,有点创意反而更有意思
比如 Take me home for FREE(or GIFT).

gift for your buying

free when buying apartment

With the House gift