英语翻译不要挨句翻译,要段落大意,要取精华

英语翻译不要挨句翻译,要段落大意,要取精华
英语翻译

不要挨句翻译,要段落大意,要取精华

英语翻译不要挨句翻译,要段落大意,要取精华
第一段,汤姆介绍自己住的小镇.
大家好,我是汤姆.我住在阳光城.这是北京新兴的小镇.我住的地方从北京市中心坐地铁只需40分钟.这里空气污染比其他地区要轻.镇上有一些购物中心.里面有很多精美的礼品.想吃中国菜,可以去星星购物中心,那里还有一些西式餐厅.如果喜欢京剧,可以去当地的戏院.你觉得我们的小镇怎么样?希望有一天你能来这里参观.
第二段,李磊介绍自己的家乡.
李磊家乡是一个现代化的繁华小镇.有悠久的历史.有很多超市,漂亮的公园和工厂.购物方便.有很多餐馆.可以享受羊肉.吃起来非常鲜美.很多游客都喜欢.有很多好地方供游人参观.又一个公园和大型购物中心.在人民剧院可以看电影.我的学校在长江路上.非常漂亮.希望你尽快来参观.

大家好，我叫汤姆。我居住在阳光小镇。在北京它是一个新的小镇。从北京市中心到这个小镇乘地铁仅需40分钟。相较于北京那其它地方，这里的污染很少，有很多购物街。你也可以发现好玩的东西。如果你想吃中国菜，你可以去星购物街，当然这里也有很多西餐厅。如果你喜欢京剧，你可以去当地的戏院。你喜欢阳光小镇吗？希望有一天你可以来这里参观！
嗨，我的名字家谱李磊，我的家乡是一个现代的繁忙小镇。他有一个悠久的...

全部展开

大家好，我叫汤姆。我居住在阳光小镇。在北京它是一个新的小镇。从北京市中心到这个小镇乘地铁仅需40分钟。相较于北京那其它地方，这里的污染很少，有很多购物街。你也可以发现好玩的东西。如果你想吃中国菜，你可以去星购物街，当然这里也有很多西餐厅。如果你喜欢京剧，你可以去当地的戏院。你喜欢阳光小镇吗？希望有一天你可以来这里参观！
嗨，我的名字家谱李磊，我的家乡是一个现代的繁忙小镇。他有一个悠久的历史。这有很多超市、美丽的公园以及工厂。购物很方便。这里还有很多的餐馆，你可以尽情享受，味道好极了！很多的游客都很享受这些美食。这里有很多地方可以游览。这有一个大的公园和购物街，你可以在剧院看电影。我的学校在长江路上，它很亮亮，希望大家尽早来游玩。
血汗啊，望楼主采纳！！！

收起

大家好 我是Tom 我生活在阳光城镇 他是北京一个漂亮的城镇 从北京的中心到这需要乘坐四十分钟的地铁 这里比北京的其他地区空气污染要少 在这有很多购物中心 你可以在购物中心买到十分满意的礼物 如果你想吃中餐你可以去这个地方 这也有一些西方餐馆 如果你喜欢京剧 你可以去地方剧院 你认为阳光城镇怎么样呢 我希望有一天你能来参观
你好 我是...

全部展开

大家好 我是Tom 我生活在阳光城镇 他是北京一个漂亮的城镇 从北京的中心到这需要乘坐四十分钟的地铁 这里比北京的其他地区空气污染要少 在这有很多购物中心 你可以在购物中心买到十分满意的礼物 如果你想吃中餐你可以去这个地方 这也有一些西方餐馆 如果你喜欢京剧 你可以去地方剧院 你认为阳光城镇怎么样呢 我希望有一天你能来参观
你好 我是李磊 我的家乡是一个现代化的繁华城市 他有悠久的历史 这有许多超级市场 美丽的花园和好的工厂 购物很方便 这有许多餐馆 你可以享受羊肉 他十分美味 许多参观者来这里都会去吃羊肉 这里有许多地方去参观这里有一个公园和一个大的购物街 你可以在renmin看电影 我的学校在长江路 他很美丽 我希望有一天你能来参观

收起

大家好 我叫TOM，住在北京一个新的小区-阳光小区。乘地铁到北京市中心仅需40分钟。这里空气清新，附近有一些商业街。你可以在那里找到不错的小玩意儿。如果你想吃中国食物，你可以去星星购物街，那里你也可以吃到西餐。如果你喜欢京剧你可以去附近的剧院。你觉得阳光小区怎么样？希望你哪天可以来看看。
大家好 我叫李雷。我的家乡在一个繁忙却历史悠久的现代化小镇。那里有许多超市，美丽的花园，还有很多工厂。...

全部展开

大家好 我叫TOM，住在北京一个新的小区-阳光小区。乘地铁到北京市中心仅需40分钟。这里空气清新，附近有一些商业街。你可以在那里找到不错的小玩意儿。如果你想吃中国食物，你可以去星星购物街，那里你也可以吃到西餐。如果你喜欢京剧你可以去附近的剧院。你觉得阳光小区怎么样？希望你哪天可以来看看。
大家好 我叫李雷。我的家乡在一个繁忙却历史悠久的现代化小镇。那里有许多超市，美丽的花园，还有很多工厂。那里购物很方便。也有许多饭店。你可以尝尝这里的羊肉。特别好吃！有许多游客都慕名而来。当然还有许多好地方值得一看。有一个公园和很大的步行街。你可以在人民剧场看电影。我的学习在长江路。非常漂亮。我希望你快来看看。
希望帮得到你。

收起

Tom住在阳光城，是北京的一个新城，从北京市中心乘地铁只需40分钟就能到这个城，比其他地方空气新鲜，有很多购物中心，如果你想吃中国餐，你可以到SSM里去吃，也有西餐厅，在当地剧院你能听到京剧，希望你能来。
李雷的家乡是一个现代而繁忙的小城，历史悠久。有超市公园和工厂在里面。购物很便利。有很多餐厅，你可以吃到羊肉，它非常美味，很多游客来了就为吃它。也有很多观光地点。有一个公园和一个大的购物中...

全部展开

Tom住在阳光城，是北京的一个新城，从北京市中心乘地铁只需40分钟就能到这个城，比其他地方空气新鲜，有很多购物中心，如果你想吃中国餐，你可以到SSM里去吃，也有西餐厅，在当地剧院你能听到京剧，希望你能来。
李雷的家乡是一个现代而繁忙的小城，历史悠久。有超市公园和工厂在里面。购物很便利。有很多餐厅，你可以吃到羊肉，它非常美味，很多游客来了就为吃它。也有很多观光地点。有一个公园和一个大的购物中心，你能在人民剧院看电影，我的学校在长江路，它非常漂亮，希望你能来参观。
纯手打，望采用。

收起