文言中翻译句子时"呜呼"怎么译?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 00:27:53
文言中翻译句子时"呜呼"怎么译?文言中翻译句子时"呜呼"怎么译?文言中翻译句子时"呜呼"怎么译?唉!啊!翻译成“哎呀”天啊,唉!根据古文言文的表述习惯,结合当代语言特点,我觉得可以翻译成“哎!我的天呐

文言中翻译句子时"呜呼"怎么译?
文言中翻译句子时"呜呼"怎么译?

文言中翻译句子时"呜呼"怎么译?
唉!啊!

翻译成“哎呀”

天啊,唉!

根据古文言文的表述习惯,结合当代语言特点,我觉得可以翻译成“哎!我的天呐!”更为准确。