帮我把这句英语翻译下好不?The game of love you will lose once you take it seriously

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/28 20:31:22
帮我把这句英语翻译下好不?Thegameofloveyouwillloseonceyoutakeitseriously帮我把这句英语翻译下好不?Thegameofloveyouwillloseonce

帮我把这句英语翻译下好不?The game of love you will lose once you take it seriously
帮我把这句英语翻译下好不?The game of love you will lose once you take it seriously

帮我把这句英语翻译下好不?The game of love you will lose once you take it seriously
爱情就像游戏 你认真就输了
不过你的句子好像不太对

在爱情的游戏里,你一认真就输了。

爱的游戏中你将失去一次你很认真

爱情这个游戏,你一旦认真,就会陷进去。

you will lose in the game of love once you take it seriously.楼上两位已经翻译了。

一但你认真,就会输掉这场爱情的游戏。

You will lose in the game of love once you take it seriously.
在爱情的游戏里,一旦认真,你就输了。

一旦你把爱情游戏当了真就会输。或:这场爱情游戏你一当真就会输

帮我把这句英语翻译下好不?The game of love you will lose once you take it seriously 英语翻译帮翻译下好不? “빙그” 帮我翻译下好不, 英语翻译帮我翻译下这句话好不?The physics and near-wall mesh of the case is such that y+ is likely to vary significantly over a wide portion of the wall region. 英语翻译帮我把公司名翻译出来好不`?东莞市兼松五金电子科技有限公司 要准确的~ 帮我把这句改为繁体字爱 已经 留 下 缺 口 、 剩 下 沉默 . 英语翻译帮下我! 英语翻译我不懂这句英语是什么意思,所以请懂的朋友帮我翻译下. 英语翻译如题Pls advise the dispatch courier no,by tomrorow fo the l/dips.方便的话请帮我把这句话翻译下, 英语翻译u should say im the only one foe u还有这句.这是口语化写的.望大家帮我翻译下.顺便在帮我回答下啊..哈哈. 英语翻译帮翻译下帮我把那篇文章翻译下吧 我英语水平不好 英语翻译You are the last girl my love高手高手帮我翻译下 他说是个省略句 请朋友帮我把这句英语翻译一下:life is like a dogsled team.if you din.t the lead? 高中文言百段阅读训练中的成语把1-30古文中有的成语帮我整理下好不,我最晚明天就要用啦, 大大们帮我译下:我办完后会打电话给你,然后把passport还给你,好不?您的香港电话是:90236583对吗? 英语翻译Distance makes the hearts grow fonder,if I know what love is,it is because of you.请帮我把这段句子翻译下 帮我把这句话美化一下!~一个地方好不好玩,关键是看跟谁在一起 英语翻译帮我翻译下对不起我没说清楚 我说把这受歌帮我翻译下