英语翻译别乱翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 20:56:37
英语翻译别乱翻译
英语翻译
别乱翻译
英语翻译别乱翻译
我被从3000名青年中选出来,而且只有1/3000的人有机会参加这次训练营,我们将去新西兰南部岛屿进行为期15天的训练.这是我一生中千载难逢夫人机会.
我们到达布拉夫之后,在第二天向马里奥出发.我一开始以为马里奥那里都是穿兽皮的野人部落,但是其实他们和我们一样,不管是吃还是穿.
正在翻译第三段,马上补充,同学别急.
损损我爱你
我是xg
我日还有时间啊
我的妈呀，我不行，叫老师帮你http://zhidao.baidu.com/question/1382057088856258940.html?fr=uc_push&push=category&entry=uhome_new&oldq=1你别搞笑我很急的Your answer is adopted after will get reward system20Wealth value + exper...
全部展开
我的妈呀，我不行，叫老师帮你http://zhidao.baidu.com/question/1382057088856258940.html?fr=uc_push&push=category&entry=uhome_new&oldq=1
收起
我从三万年轻人中脱颖而出。三万人当中只有一个人能得到参加前往新西兰十五天训练营的机会。对我来说这是一辈子只有一次的机会。
我们抵达布兰福城以后就马上出发拜访毛利人。起初我以为毛利人是那种身穿野兽毛皮衣服在部落生活的野人。但是他们的生活跟我们一样，吃的穿的都一样。
我们来到一个布置得像以前风格的小屋。在进入小屋之前他们叫我们排好队，男人排在女人后面。一个女人在小屋前面唱歌，我这才发现...
全部展开
我从三万年轻人中脱颖而出。三万人当中只有一个人能得到参加前往新西兰十五天训练营的机会。对我来说这是一辈子只有一次的机会。
我们抵达布兰福城以后就马上出发拜访毛利人。起初我以为毛利人是那种身穿野兽毛皮衣服在部落生活的野人。但是他们的生活跟我们一样，吃的穿的都一样。
我们来到一个布置得像以前风格的小屋。在进入小屋之前他们叫我们排好队，男人排在女人后面。一个女人在小屋前面唱歌，我这才发现原来他们没有抛弃自己的传统。
那个上了年纪的女人告诉我们一下关于毛利人和普纳姆（当地的绿色石头）的故事。然后就开始最精彩的环节-- 教我们最具毛利人特色的歌曲和舞蹈。男人学习跳HAKA，女人则学习跳UKA。当毛利人跳舞的时候，我很享受并跟着舞蹈摇摆，我觉得这是发自内心的本能反应。
更令我意外的是歌曲舞蹈环节过后，一个上了年纪的女人过来告诉我我和她的孙女长得很像。以前，一些毛利人从亚洲远航到新西兰，所以可能跟中国人有血缘关系呢。欣赏过他们的舞蹈我深受感动。跟遥远的文化接触发现它跟你关系密切的心情是多么感人温暖啊！
个人手翻，请接纳，谢谢。
收起