英语翻译我很抱歉你收到的货品不是很满意,如果衣服问题不大,希望你可以收下,下次再购买货品时,我们会送你个礼物,以补偿你这次的不愉快.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 14:08:49
英语翻译我很抱歉你收到的货品不是很满意,如果衣服问题不大,希望你可以收下,下次再购买货品时,我们会送你个礼物,以补偿你这次的不愉快.
英语翻译
我很抱歉你收到的货品不是很满意,如果衣服问题不大,希望你可以收下,下次再购买货品时,我们会送你个礼物,以补偿你这次的不愉快.
英语翻译我很抱歉你收到的货品不是很满意,如果衣服问题不大,希望你可以收下,下次再购买货品时,我们会送你个礼物,以补偿你这次的不愉快.
I'm sorry you receive is not very satisfactory,if it is not a big problem,hope you can accept it,next time again to buy goods,we will send you a gift,to compensate you for the unpleasant.
I'm terribly sorry that you are not satisfied with the products you received. If the problem is not a big deal, we wish you can take it. The next time that you buy things from our shop, we'll send you a gift to compensate you about the unpleasant experience.
纯人工翻译，保证准确，望采纳！
I'm very sorry you receive goods not satisfied, if no problem, I hope you can accept it, next time again to buy goods, we will send you a gift, to compensate for you the unpleasant
" I am SO SORRY that you're not satisfy with our product, but if the defect in that cloth doesn't matters to you, I hope you can confirm your acceptance this time, and we'll send you a little gift next time you purchase to make it up to you. "
I'm so sorry that you are not satisfied with the goods you've received.But I wish you shall accept the cloth if it is not terrible.To compensate you for the unpleasant shopping,we'll give you a gift next time you buy our goods.