英语翻译数码电子产品 要用英文名作为商标注册 英文名要易记忆 利于品牌推广。
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 15:32:38
英语翻译数码电子产品 要用英文名作为商标注册 英文名要易记忆 利于品牌推广。
英语翻译
数码电子产品 要用英文名作为商标注册 英文名要易记忆 利于品牌推广。
英语翻译数码电子产品 要用英文名作为商标注册 英文名要易记忆 利于品牌推广。
无论是哪个行业,制造商都希望自己产品的质量标准能够成为国家的主要标准.
the main norm 的中文意思就是‘主要标准’或‘重要准则’;
将两个词合起来就成为 mainnorm,
因此,我给您的建议是:MAINORM
(由于去掉一个重复的n,mainorm 的谐音也类似 ‘麦诺’).
【英语牛人团】
Mano音译
Manon 玛农 ,人名。曾经拍过一部电影,叫《甘泉玛农》。
Mario 漂亮 小巧轻便 是Mary的拉丁文语系的写法 并且许多名人都以Mario为名字 (并含谐音易记易读)
Myknow——我懂
实话说大多中国或者华人公司的英文名其实不一定要完全音似.
只要以M 打头就好了. Manotec 比较流行一些
mynon,根据字母音译发音
maxluo
嗯,帮你一把吧~!
【个人推荐翻译参考】
1、英文名:minor (与麦诺同音)
2、含义:小巧玲珑,与你的产品“数码电子产品”比较吻合。
当然,我不知道你是什么具体的产品,但是现在电子笔记本好像挺火的,希望对你有用。
O(∩_∩)O哈哈~,记得采纳哟~!...
全部展开
嗯,帮你一把吧~!
【个人推荐翻译参考】
1、英文名:minor (与麦诺同音)
2、含义:小巧玲珑,与你的产品“数码电子产品”比较吻合。
当然,我不知道你是什么具体的产品,但是现在电子笔记本好像挺火的,希望对你有用。
O(∩_∩)O哈哈~,记得采纳哟~!
收起
麦诺:minor,小巧玲珑
MicroNano-----微纳米,有几分像微电子中的术语
哇。。。。。。。。。。。200分。。
Menoy是麦诺的谐音,类似于money,比较不错的寓意,利于记忆和推广。
MyKnown
谐音 + 中文意思(每个‘我’都知道)
Meno,怎么样??
Eugenio Merino是一个西班牙艺术家
考虑下把,这个标志设计起来也好看,我是做设计的。读起来也顺口,简洁。
望采纳................
mynon你好 能解释一下含义吗?1 mynon 前面是升调 后面是降调 比较顺口 2这个字母组合比较通用于任何语种发音相似 3这个字母组合比较少见 重合率低 4my 我的 none 在英文里有独一无二的意味 mynon取其意会 我的独一无二的选择,强调个性化的选择, 5mi开头的话,minon大部分人会读成米 不太合适 6如果是manon的话,码农捡起来拗口...
全部展开
mynon
收起
Minoan
(古希腊)克里特文明;
传说中最鼎盛的青铜文明,爱琴文明的发源地,最古老的欧洲文化中心,和现在的繁荣的数码时代遥相呼应,而且读法朗朗上口符合英文商标习惯。
Miro 音译
MIR(Mir)和平
Mirro音译
MINO(这个最好,但是国外都有这名字了)
Many(照我说就many好了,意思为很多,无限可能,又个性大方)
或是Mine(意思是我的,很有个性,都是我的。)
MacNaughton
这个是英文的名字单词,没有含义,读音是麦克诺顿
我认为‘ManNow’ 最好
解释: 1) 与你公司中文名有谐音。
2) 简单、容易记忆。
3) 含义: Man: 人、人类。数码电子是人类进步的产物,我公司的产品就代表着
人类进步。
Now: 现在、当代、现代。我公司的数码电子产品...
全部展开
我认为‘ManNow’ 最好
解释: 1) 与你公司中文名有谐音。
2) 简单、容易记忆。
3) 含义: Man: 人、人类。数码电子是人类进步的产物,我公司的产品就代表着
人类进步。
Now: 现在、当代、现代。我公司的数码电子产品引领现代潮流。
我公司的数码电子产品当之无愧,是人类当今首选。
收起
MacNaughton
Meno
Meeno
或者是Might Not
但这个词组要分开来看,意思是你的对手想They Might 打败你,但答案是Not,大概就是Might?-----Not!
你的对手会想:They might defeat you.
你的回答是:Not!