英语翻译我是大一新生 英语功力很不扎实 这几段意思迷迷糊糊看不大懂 各位怎么看呢 1 My bet is that pornographers will gladly disclose their triple-X ratings and go happily about their publishing.And others will be for

英语翻译我是大一新生 英语功力很不扎实 这几段意思迷迷糊糊看不大懂 各位怎么看呢 1 My bet is that pornographers will gladly disclose their triple-X ratings and go happily about their publishing.And others will be for
英语翻译
我是大一新生 英语功力很不扎实 这几段意思迷迷糊糊看不大懂 各位怎么看呢
1 My bet is that pornographers will gladly disclose their triple-X ratings and go happily about their publishing.And others will be forced to self-rate in order,say,to get listed by a directory service or to be accesible through a particular browser.It'll turn out to be a business.
2 With nrarly a million scales fo his program,hi says,"the real question about free speech is whose free speech we need to protect-the pornographers' or the parent's right to control what comed into their home."
3Tradition has it that Willian Ellery,a delegate from Rhode Island,was curious to watch their faced as they signed.
4 We mutually pledge to each other our lives ,our fortunes,and our sacred honor.
5 In my home,we've preferred another way :building taste by one painful discussion atop another.
6 Last May,hundreds of televsion buyers from around the courtship by major studios that paid off in about 500 million dollars in contracts for US shows.
7 The outright rejection of all things American has cooled substantially since the end of the Cold War,when all forms of US culture were branded decadent by anti-Americans.
8 theme parks and other business that provide financial insulation from the inevitable flops the studios turn out.
9 The mighty cash flows that US companies enjoy from their wealthy,continent-wide market supply the financial muscle to buy the latest filmmaking technology,and to cram even more stars and crowd-pleasing special effects into their products.
百度就算没人回答问题的悬赏也会收走的 所以我没放上去 这是我们大学英语的教材
PS 楼下的几个 你们不是人工翻译的吧……

英语翻译我是大一新生 英语功力很不扎实 这几段意思迷迷糊糊看不大懂 各位怎么看呢 1 My bet is that pornographers will gladly disclose their triple-X ratings and go happily about their publishing.And others will be for
1.我敢打赌,色情会很高兴地披露其三X评级,继续他们的出版愉快.和其他人将被迫自我速率,例如,可以上市的目录服务,或通过一个特定的浏览器accesible.它会变成一个业务.
2.随着nrarly 1万美元购买他的计划表,喜说,“真正的问题是对言论自由的言论自由,我们需要保护,在色情'或母公司的控制权到他们的家是什么comed.”
3.相传威廉埃勒里,来自罗得岛州代表,很想看他们,因为他们面临的签署.
4.我们双方相互承诺我们的生活,我们的财富,和我们神圣的荣誉.
5.在我家,我们倾向于另一种方式：建设一个痛苦之上再讨论味道.
6.去年5月,televsion买家数百个由该支付约500亿美元,在美国过大的电影公司的合同求爱表演.
7.在美国所有冷却自冷战结束后,大大的东西时,断然拒绝美国文化品牌的一切形式的反腐朽的美国人.
8.主题公园和其他业务提供从制片厂变成必然触发器金融绝缘.
9.强大的现金流,美国公司从他们的富裕,全大陆市场供应的财力购买最新的电影制作技术,更可容纳明星万人空巷在其产品的特殊效果享受.
给不给分无所谓,反正我也就是弄着玩的.

我觉得这几个句子都是中式英文，不知道是怎么来的

我擦 赏一百分吗？哪呢？

1我敢打赌，色情会很高兴地披露其三X评级，继续他们的出版愉快。和其他人将被迫自我速率，例如，可以上市的目录服务，或通过一个特定的浏览器accesible。它会变成一个业务。
2与nrarly 1万美元购买他的计划表，喜说，“关于言论自由的真正问题是他们的言论自由，我们需要保护，在色情'或母公司的控制权到他们的家是什么comed。”
3Tradition，只说威廉埃勒里，来自罗得...

全部展开

1我敢打赌，色情会很高兴地披露其三X评级，继续他们的出版愉快。和其他人将被迫自我速率，例如，可以上市的目录服务，或通过一个特定的浏览器accesible。它会变成一个业务。
2与nrarly 1万美元购买他的计划表，喜说，“关于言论自由的真正问题是他们的言论自由，我们需要保护，在色情'或母公司的控制权到他们的家是什么comed。”
3Tradition，只说威廉埃勒里，来自罗得岛州代表，很想看他们，因为他们面临的签署。
4，我们相互承诺，彼此的生活，我们的财富，和我们神圣的荣誉。
5在我家，我们倾向于另一种方式：建设一个痛苦之上再讨论味道。
6今年5月，televsion买家数百个由该支付约500亿美元，在美国过大的电影公司的合同求爱表演。
7美国所有冷却自冷战结束后，大大的东西时，断然拒绝美国文化品牌的一切形式的反腐朽的美国人。
8主题公园和其他业务提供从制片厂变成必然触发器金融绝缘。
9强大的现金流，美国公司从他们的富裕，全大陆市场供应的财力购买最新的电影制作技术，更可容纳明星万人空巷在其产品的特殊效果享受。

收起