陆游与唐婉的《钗头凤》对诗请给具体解释一下陆游与唐婉的《钗头凤》对诗 唐婉《钗头凤》 世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落.晓风乾,泪痕残,欲笺心事,独语斜栏.难,难,人成各,今非昨,病魂常

陆游与唐婉的《钗头凤》对诗请给具体解释一下陆游与唐婉的《钗头凤》对诗 唐婉《钗头凤》 世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落.晓风乾,泪痕残,欲笺心事,独语斜栏.难,难,人成各,今非昨,病魂常
陆游与唐婉的《钗头凤》对诗请给具体解释一下
陆游与唐婉的《钗头凤》对诗
唐婉《钗头凤》
世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落.晓风乾,泪痕残,欲笺心事,独语斜栏.难,难,
人成各,今非昨,病魂常似秋千索.角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢.瞒,瞒,
陆游《钗头凤》
红酥手,黄籘酒,满城春色宫墙柳.东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索.错,错,
春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透.桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托.莫,莫,

陆游与唐婉的《钗头凤》对诗请给具体解释一下陆游与唐婉的《钗头凤》对诗 唐婉《钗头凤》 世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落.晓风乾,泪痕残,欲笺心事,独语斜栏.难,难,人成各,今非昨,病魂常
注：唐琬,原是陆游的妻子,后因陆母反对而分开.陆游独游沈园,无意中遇到唐琬和丈夫赵士程,不由感慨万分,写下了著名的《钗头凤》一词.唐琬看后,失声痛哭,回家后也写下了这一首《钗头凤》,不久就郁郁而终了.他们二人大概是“有缘无分”最典型的例子了.
----------------------------
唐琬是我国历史上常被人们提起的美丽多情的才女之一.她与大诗人陆游喜结良缘,夫妇之间伉俪相得,琴瑟甚和.这实为人间美事.遗憾的是身为婆婆的陆游母亲对这位有才华的儿媳总是看不顺眼,硬要逼着陆游把他相亲相爱的她给休了.陆游对母亲的干预采取了敷衍的态度；把唐琬置于别馆,时时暗暗相会.不幸的是,陆母发现了这个秘密,并采取了断然措施,终于把这对有情人拆散了.有情人未成终生的眷属,唐琬后来改嫁同郡宗人赵士程,但内心仍思念陆游不已.在一次春游之中,恰巧与陆游相遇于沈园.
唐琬征得赵某同意后,派人给陆游送去了酒肴.陆游感念旧情,怅恨不已,写了著名的《钗头凤》词以致意.唐琬则以此词相答.
词的上片交织着十分复杂的感情内容.“世情薄,人情恶”两句,抒写了对于在封建礼教支配下的世故人情的愤恨之情 .“世情”所以“薄”,“人情”所以“恶”,皆因“情”受到封建礼教的腐蚀.《礼记·内则》云 ：“ 子甚宜其妻,父母不悦,出.”陆母就是根据这一条礼法,把一对好端端的恩爱夫妻拆散了.
用“恶”、“薄”两字来抨击封建礼教的害人本质,极为准确有力,作者对于封建礼教的深恶痛绝之情,也借此两字得到了充分的宣泄.“雨送黄昏花易落”,采用象征的手法,暗喻自己备受摧残的悲惨处境.阴雨黄昏时的花,原是陆游词中爱用的意象.其《卜算子·咏梅》云：“已是黄昏独自愁,更着风和雨”.陆游曾借以自况.唐琬把这一意象吸入己作,不仅有自悲自悼之意,而且还说明了她与陆游心心相印,息息相通.“晓风干,泪痕残”,写内心的痛苦,极为深切动人.被黄昏时分的雨水打湿的了花花草草,经晓风一吹,已经干了,而自己流淌了一夜的泪水,至天明时分,犹擦而未干,残痕仍在.这是多么的痛心啊!以雨水喻泪水,在古代诗词中不乏其例,但以晓风吹得干雨水来反衬手帕擦不干泪水,借以表达出内心的永无休止的悲痛,这无疑是唐琬的独创 .“欲笺心事,独语斜阑 ”两句是说,她想把自己内心的别离相思之情用信笺写下来寄给对方 ,要不要这样做呢?她在倚栏沉思独语 .“难、难、难 !”均为独语之词.
由此可见,她终于没有这样做.只因封建礼教的残酷不仁.这一叠声的“难”字,由千种愁恨,万种委屈合并而成,因此似简实繁,以少总多,既上承开篇两句而来,以表现出处此衰薄之世做人之难,做女人之更难；又开启下文,以表现出做一个被休以后再嫁的女人之尤其难.
过片“人成各,今非昨 ,病魂常似秋千索”,这三句艺术概括力极强 .“人成各”是就空间角度而言的.作者从陆游与自己两方面设想：自己在横遭离异之后固然感到孤独,而深深爱着自己的陆游不也感到形单影只吗?“今非昨”是就时间角度而言的.其间包含着多重不幸.从昨日的美满婚烟到今天的两地相思,从昨日的被迫离异到今天的被迫改嫁,这是多么不幸!但不幸的事儿还在继续：“病魂常似秋千索.”
说“ 病魂”而不说“梦魂”,显然是经过考虑的.梦魂夜驰,积劳成疾 ,终于成了“病魂”.昨日方有梦魂 ,至今日却只剩“病魂”.这也是“今非昨”的不幸.更为不幸的是,改嫁以后,竟连悲哀和流泪的自由也丧失殆尽 ,只能在晚上暗自伤心.“角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢”四句,具体倾诉出了这种苦境.“寒”字状角声之凄凉怨慕,“阑珊”状长夜之将尽.这是彻夜难眠的人方能感受得如此之真切.
大凡长夜失眠,愈近天明,心情愈感烦躁,而本词中的女主人公不仅无暇烦躁,反而还要咽下泪水,强颜欢笑.其心境之苦痛可想而知.结句以三个“瞒”字作结,再次与开头相呼应.既然可恶的封建礼教不允许纯洁高尚的爱情存在,那就把它珍藏在心底吧!因此愈瞒,愈能见出她对陆游的一往情深和矢志不渝的忠诚.
与陆游的原词比较而言,陆游把眼前景、见在事融为一体,又灌之以悔恨交加的心情,着力描绘出一幅凄怆酸楚的感情画面,故颇能以特有的声情见称于后世.而唐琬则不同,她的处境比陆游更悲惨.自古“愁思之声要妙”,而“穷苦之言易好也”（韩愈《荆潭唱和诗》）.她只要把自己所遭受的愁苦真切地写出来,就是一首好词.因此,本词纯属自怨自泣、独言独语的感情倾诉,主要以缠绵执着的感情和悲惨的遭遇感动古今.两词所采用的艺术手段虽然不同,但都切合各自的性格、遭遇和身分.可谓各造其极,俱臻至境.合而读之,颇有珠联璧合、相映生辉之妙.
最后附带指出,世传唐琬的这首词,在宋人的记载中只有“世情薄,人情恶”两句,并说当时已“惜不得其全阕”（详陈鹄《耆旧续闻》卷十）.本词最早见于明代卓人月所编《古今词统》卷十及清代沈辰垣奉敕编之《 历代诗余》卷一一八所引夸娥斋主人说.
由于时代略晚,故俞平伯怀疑这是后人依据残存的两句补写而成.
本文来自: 八斗诗词大库 poem.8dou.net) 详文参考：http://poem.8dou.net/html/poem/0/poem_1165.shtml
词的上片通过追忆往昔美满的爱情生活,感叹被迫离异的痛苦,分两层意思.
开头三句为上片的第一层,回忆往昔与唐氏偕游沈园时的美好情景：“红酥手,黄滕酒.满城春色宫墙柳.”虽说是回忆,但因为是填词,而不是写散文或回忆录之类,不可能把整个场面全部写下来,所以只选取一个场面来写,而这个场面,又只选取了一两个最富有代表性和特征性的情事细节来写.“红酥手”,不仅写出了唐氏为词人殷勤把盏时的美丽姿态,同时还有概括唐氏全人之美（包括她的内心美）的作用.然而,更重要的是,它具体而形象地表现出这对恩爱夫妻之间的柔情密意以及他们婚后生活的美满与幸福.第三句又为这幅春园夫妻把酒图勾勒出一个广阔而深远的背景,点明了他们是在共赏春色.而唐氏手臂的红润,酒的黄封以及柳色的碧绿,又使这幅图画有了明丽而又和谐的色彩感.
“东风恶”几句为第二层,写词人被迫与唐氏离异后的痛苦心情.上一层写春景春情,无限美好,到这里突然一转,激愤的感情潮水一下子冲破词人心的闸门,无可遏止地渲泄下来.“东风恶”三字,一语双关,含蕴很丰富,是全词的关键所在,也是造成词人爱情悲剧的症结所在.本来,东风可以使大地复苏,给万物带来勃勃的生机,但是,当它狂吹乱扫的时候,也会破坏春容春态,下片所云“桃花落,闲池阁”,就正是它狂吹乱扫所带来的严重后果,因此说它“恶”.然而,它主要是一种象喻,象喻造成词人爱情悲剧的“恶”势力.至于陆母是否也包含在内,答案应该是不能否认的,只是由于不便明言,而又不能不言,才不得不以这种含蓄的表达方式出之.下面一连三句,又进一步把词人怨恨“东风”的心理抒写了出来,并补足一个“恶”字：“欢情薄.一怀愁绪,几年离索.”美满姻缘被迫拆散, 恩爱夫妻被迫分离,使他们两人在感情上遭受巨大的折磨和痛苦,几年来的离别生活带给他们的只是满怀愁怨.这不正如烂漫的春花被无情的东风所摧残而凋谢飘零吗?接下来,“错,错,错”,一连三个“错”字,连迸而出,感情极为沉痛.但这到底是谁错了呢?是对自己当初 “ 不敢逆尊者意”而终“与妇诀”的否定吗?是对 “尊者”的压迫行为的否定吗?是对不合理的婚姻制度的否定吗? 词人没有明说,也不便于明说,这枚 “千斤重的橄榄”（《红楼梦》语）留给了我们读者来噙,来品味.这一层虽直抒胸臆,激愤的感情如江河奔泻,一气贯注；但又不是一泻无余,其中“东风恶”和“错,错,错”几句就很有味外之味.
词的下片,由感慨往事回到现实,进一步抒写妻被迫离异的巨大哀痛,也分为两层.
换头三句为第一层,写沈园重逢时唐氏的表现. “春如旧”承上片“满城春色”句而来,这又是此时相逢的背景.依然是从前那样的春日,但是,人却今非昔比了.以前的唐氏,肌肤是那样的红润,焕发着青春的活力；而如今的她,经过“东风”的无情摧残,憔悴了,消瘦了.“人空瘦”句,虽说写的只是唐氏容颜方面的变化,但分明表现出“几年离索”给她带来的巨大痛苦.象词人一样,她也为“一怀愁绪”折磨着；象词人一样,她也是旧情不断,相思不舍啊!不然,怎么会消瘦呢?写容颜形貌的变化来表现内心世界的变化,原是文学作品中的一种很常用的手法,但是瘦则瘦矣,何故又在其间加一个“空”字呢?“使君自有妇,罗敷亦有夫.”（《古诗•陌上桑》）从婚姻关系说,两人早已各不相干了,事已至此,不是白白为相思而折磨自己吗?著此一字,就把词人那种怜惜之情、抚慰之意、痛伤之感等等,全都表现了出来.“泪痕”句通过刻画唐氏的表情动作,进一步表现出此次相逢时她的心情状态.旧园重逢,念及往事,她能不哭、能不泪流满面吗?但词人没直接写泪流满面,而是用了白描的手法,写她“泪痕红浥鲛绡透”,显得更委婉,更沉着,也更形象,更感人.而一个“透”字,不仅见其流泪之多,亦见其伤心之甚.上片第二层写词人自己,用了直抒胸臆的手法；这里写唐氏时却改变了手法,只写了她容颜体态的变化和她痛苦的心情由于这一层所写的都是词人眼中看出的,所以又具有了“一时双情俱至”的艺术效果.可见词人,不仅深于情,而且深于言.
词的最后几句,是下片的第二层,写词人与唐氏相遇以后的痛苦心情.“桃花落”两句与上片的“东风恶”句前后照应,又突出写景虽是写景,但同时也隐含出人事.不是么?桃花凋谢,园林冷落,这只是物事的变化,而人事的变化却更甚于物事的变化.象桃花一样美丽姣好的唐氏,不是也被无情的“东风”摧残折磨得憔悴消瘦了么?词人自己的心境,不也象 “闲池阁”一样凄寂冷落么?一笔而兼有二意很巧妙,也很自然.下面又转入直接赋情：“山盟虽在,锦书难托.”这两句虽只寥寥八字,却很能表现出词人自己内心的痛苦之情.虽说自己情如山石,痴心不改,但是,这样一片赤诚的心意,又如何表达呢?明明在爱,却又不能去爱；明明不能去爱,却又割不断这爱缕情丝.刹那间,有爱,有恨,有痛,有怨,再加上看到唐氏的憔悴容颜和悲戚情状所产生的怜惜之情、抚慰之意,真是百感交集,万箭簇心,一种难以名状的悲哀,再一次冲胸破喉而出：“莫,莫,莫!”事已至此,再也无可补救、无法挽回了,这万千感慨还想它做什么,说它做什么?于是快刀斩乱麻：罢了,罢了,罢了!明明言犹未尽,意犹未了,情犹未终,却偏偏这么不了了之,而在极其沉痛的喟叹声中全词也就由此结束了.
这首词始终围绕着沈园这一特定的空间来安排自己的笔墨,上片由追昔到抚今,而以“东风恶”转捩；过片回到现实,以“春如旧”与上片“满城春色”句相呼应,以“桃花落,闲池阁”与上片“东风恶”句相照应,把同一空间不同时间的情事和场景历历如绘地叠映出来.全词多用对比的手法,如上片,越是把往昔夫妻共同生活时的美好情景写得逼切如现,就越使得他们被迫离异后的凄楚心境深切可感,也就越显出“东风”的无情和可憎,从而形成感情的强烈对比.再如上片写“红酥手”,下片写“人空瘦”,在形象、鲜明的对比中,充分地表现出“几年离索”给唐氏带来的巨大精神折磨和痛苦.全词节奏急促,声情凄紧,再加上“错,错,错”和“莫,莫,莫”先后两次感叹,荡气回肠,大有恸不忍言、恸不能言的情致.总而言之,这首词达到了内容和形式的完美统一,是一首别开生面、催人泪下的作品.
世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落.
晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑.
难!难!难!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索.
角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢.
瞒,瞒,瞒
上片写被迫离异后无限痛苦的心情.“世情薄,人情恶.”开篇两句,由陆词“东风恶,欢情薄”演化而来.陆游以“东风恶”来暗喻他母亲的专制暴虐,对唐琬被遣他敢怒而不敢言,所以措辞也比较委婉.唐琬则不加隐饰,她的怨恨之情溢于言表,这是她的处境和遭遇决定的.“雨送黄昏花易落”一句与陆词“满城春色”和“桃花落”相呼应,她以“花”自喻,“黄昏花落”是说她遭遇不幸,被婆母休弃,离开了陆家.“晓风干,泪痕残”自述她被休以后的生活.“晓风”即“晨风”,晨风吹干泪水,脸上残留泪痕,说明她夜晚经常哭泣.陆词中有“泪痕红浥鲛绡透”,唐琬即以此相和应.“欲笺心事,独语斜栏”,她想写下自己的心事,又有诸多不便,只好倚着栏杆自言自语.以下连用三个“难”字,这是她对生活的总结,她觉得活在世上做人难,想对不公平的待遇抗争难,甚至想对人一吐心中的苦衷也难.这三个“难”字是她与陆游分手后生活和心情的写照.
下片紧承上片,围绕“难”字,具体叙写与陆游分手后的境遇和心情.“人成各,今非昨.”自从她被婆母驱遣以后,与丈夫各奔东西,她就成了孤单一人了,这日子与从前大不相同了.“病魂常似秋千索”,这句与陆词“一怀愁绪”和“人空瘦”两句相对应,说明她身体不好,又常常生病,加上心情不佳,生活如“秋千索”,摇摆不定.本句用形象的比喻,写了她的身心状况.“角声寒,夜阑珊,”这两句烘托出一种凄清的气氛,说明每当夜深人静,城上响起清冷的号角声的时候,也是她最痛苦的时候.
“怕人寻问,咽泪装欢.”一方面痛不欲生,一方面还要泪水强作欢笑,为的是“怕人问”,这是从另一个角度写“难”,“难”的程度也更进一层.内心的苦楚写不得,说不得,甚至不能让别人知道,这就更难了,她无可奈何,就只有“瞒!瞒!瞒!”和上片结尾一样,全词收尾是三个独词句,连用三个“瞒”字,与上片的三个“难”字相呼应,更突出了“难”,需知要把痛苦深埋心底,“瞒”住周围所有的人,更是难上加难.
本词为和陆游的词而作,写出一个被封建礼教迫害的妇女的痛苦,情感真挚,字字血泪,具有感人至深的艺术的魅力.