英语翻译原文:你陪我度过的岁月是永远留驻在心底的故事我把我青春期最宝贵的时光留给了你,暮然回首也不曾后悔过,光鲜亮丽的背后又有多少努力奋斗,你的16 17 18岁,我的13 14 15岁,我们的
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 10:36:05
英语翻译原文:你陪我度过的岁月是永远留驻在心底的故事我把我青春期最宝贵的时光留给了你,暮然回首也不曾后悔过,光鲜亮丽的背后又有多少努力奋斗,你的16 17 18岁,我的13 14 15岁,我们的
英语翻译
原文:你陪我度过的岁月是永远留驻在心底的故事
我把我青春期最宝贵的时光留给了你,
暮然回首也不曾后悔过,
光鲜亮丽的背后又有多少努力奋斗,
你的16 17 18岁,
我的13 14 15岁,
我们的一生很漫长,
也许我们的人生永远就像两根平行线,
永远都不可能有交织的那一天,
也许我碌碌无为,
但却不甘平庸.
译文:You accompany me through years is always stay in the bottom of my heart story
I put my adolescence is the most precious time for you,when u look back and never regret,bright and behind how much hard work,your 16 17 eighteen years old,my 13 14 15 years old,our life is very long,maybe our life forever just like two root parallel lines,never may have mixed of that day of,maybe I unsuccessful,but unwilling to mediocrity.
英语翻译原文:你陪我度过的岁月是永远留驻在心底的故事我把我青春期最宝贵的时光留给了你,暮然回首也不曾后悔过,光鲜亮丽的背后又有多少努力奋斗,你的16 17 18岁,我的13 14 15岁,我们的
你这是用翻译软件直译的,问题太多了~
你这是用翻译软件直译的,问题太多了~帮帮我啦http://zhidao.baidu.com/question/525288996.html
。。。这篇文章的首尾已经有人翻译过也采纳了,我就不弄了,你看下是不是满意他们的翻译,或你以后有这方面问题我在帮忙吧~~话说这篇文章的提问者也是我这[汗掉],我试试吧恩,麻烦你楼翻译成美文的形式还是歌词的形式美文形式The depart time you...
全部展开
你这是用翻译软件直译的,问题太多了~
收起
奖励太少,难度较大。