英语翻译这批大货现在缺少25件衣服,是因为色差问题,试过几种方法都没有办法回修,请见附件照片,是否我能寄一见样品给你确认,看看客人是否能打折接受?如果要补做的话,估计要年后才能交
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 03:05:10
英语翻译这批大货现在缺少25件衣服,是因为色差问题,试过几种方法都没有办法回修,请见附件照片,是否我能寄一见样品给你确认,看看客人是否能打折接受?如果要补做的话,估计要年后才能交
英语翻译
这批大货现在缺少25件衣服,是因为色差问题,试过几种方法都没有办法回修,请见附件照片,是否我能寄一见样品给你确认,看看客人是否能打折接受?如果要补做的话,估计要年后才能交货,.请帮忙和客人协商下,是否能接受样衣的颜色,或者接受短装,
英语翻译这批大货现在缺少25件衣服,是因为色差问题,试过几种方法都没有办法回修,请见附件照片,是否我能寄一见样品给你确认,看看客人是否能打折接受?如果要补做的话,估计要年后才能交
This batch product is in shortage of 25 pcs clothes due to color difference problem.We have tried several methods to repaired but unfortunately failed,pls.see attached pics.
Could I send you one sample to check whether customer can accepted with discount?If we make new ones,the delivery time would be after the new year.
Can you discuss with your customer whether they can accept those color or accept the delivery with shortage?thanks