求英语翻译:“离开我,是你人生最大的失败”如题!“选择我是你最大的成功”!又如何翻译呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 23:44:12
求英语翻译:“离开我,是你人生最大的失败”如题!“选择我是你最大的成功”!又如何翻译呢?求英语翻译:“离开我,是你人生最大的失败”如题!“选择我是你最大的成功”!又如何翻译呢?求英语翻译:“离开我,是

求英语翻译:“离开我,是你人生最大的失败”如题!“选择我是你最大的成功”!又如何翻译呢?
求英语翻译:“离开我,是你人生最大的失败”
如题!“选择我是你最大的成功”!又如何翻译呢?

求英语翻译:“离开我,是你人生最大的失败”如题!“选择我是你最大的成功”!又如何翻译呢?
Leaving me is the biggest failure in your life
Choosing me is the biggest success for you

“离开我,是你人生最大的失败”
Leaving me is the biggest mistake of your life.

“选择我是你最大的成功
Choosing me is your biggest success.

Leave me, is your biggest failure in life.
Select the I am your greatest success!

If you leave me, you will meet the worst failure in your life.
You will earn the most success if you choose me.