急求英语翻译: “人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年前,从孔子那里寻找智慧.”急求英语翻译:“人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年前,从孔子那里寻找智慧.”这是1988年一批诺贝

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 02:03:17
急求英语翻译:“人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年前,从孔子那里寻找智慧.”急求英语翻译:“人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年前,从孔子那里寻找智慧.”这是1988年一批诺贝急求英

急求英语翻译: “人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年前,从孔子那里寻找智慧.”急求英语翻译:“人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年前,从孔子那里寻找智慧.”这是1988年一批诺贝
急求英语翻译: “人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年前,从孔子那里寻找智慧.”
急求英语翻译:
“人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年前,从孔子那里寻找智慧.”这是1988年一批诺贝尔奖获得者汇聚法国巴黎发表的一个宣言.

急求英语翻译: “人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年前,从孔子那里寻找智慧.”急求英语翻译:“人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年前,从孔子那里寻找智慧.”这是1988年一批诺贝
As is announced by a group of Nobel winners gathering in Paris in 1988,"in order to survive the 21st century,human-beings have to trace back to 2500 years ago,for the sake of wisdom from Confucius".

"Humans to survive in the 21 st century, must look back 2500 years ago, from Confucius there looking for wisdom." This is 1988 a group of Nobel Prize winner gathering Paris published a declaration.

" Humanity is to survive in the twenty-first Century, it must look back before 2500, from Confucius there in search of wisdom." This is the 1988 Nobel laureate brought together a number of French Paris published a manifesto.

For humans to live in the 21 st century, must look back 2500 years ago, from Confucius there looking for wisdom. "

If people want to exist in 21 century ,we must look back to 2500 years ago, and find the intelligence from Confucius . 直译。。。

急求英语翻译: “人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年前,从孔子那里寻找智慧.”急求英语翻译:“人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年前,从孔子那里寻找智慧.”这是1988年一批诺贝 人类要想在21世纪生存下去,就要从2500年前的孔子那里去汲取智慧.原因是什么 1988年初,75位诺贝尔奖得主曾在巴黎宣称:如果人类要在21世纪生存下去,就必须回到2500年前,去吸取孔子的智 1998年初,75位诺贝尔奖得主在巴黎集会,发表了宣言,宣言中说道:“人类要在21世纪生存下去,就要从2500 1988年初,75位诺贝尔奖得主曾在巴黎宣称:如果人类要在21世纪生存下去,就必须回到2500年前,去吸取孔子的智 如果人类要在21世纪生存下去,必须回到2500多年前,去汲取孔子的智慧此中智慧是指? 有尼泊尔奖获得者说过人类要在21世纪生存下去就要吸收2500年前的孔子的智慧吗? 形势与政策题,原题是:21世纪人类将面临着一个非常重要和危机的事情,就是21世纪将是一个能源危机的世纪,同时21世纪也是一个新能源、绿色能源革命的世纪.在21世纪我们中华民族要生存,要 科学家预言21世纪人类生活:2018年,人类将在火星上建立空间站;2020年人类 生存空间将转向地下发展,地下 1988年初,75位诺贝尔奖得主曾在巴黎宣称:如果人类要在21世纪生存下去,就必须回到2500年前……1988年初,75位诺贝尔奖得主曾在巴黎宣称:如果人类要在21世纪生存下去,就必须回到2500年前,去吸取 人类要在21世纪生存下去,就要从2500年前的孔子那里去汲取智慧1988年初,75位诺贝尔奖得主在巴黎集会,发表了宣言,宣言中说道:“人类要在21世纪中生存下去,就要从5000年前孔子那里去汲取智 人类在火星上生存是近在咫尺还是遥不可及 辩论赛近在咫尺是至21世纪中叶,遥不可及是至22世纪 为什么说“如果21世纪的人类要生存,就必须汲取2500年前孔子的思想”? 地球为什么适合人类生存急求!谢啦 人类在月球上怎样生存和开展活动?急 “人类要在竞争中生存, 人类为什么要生存在地球上? 恐龙生存在哪个世纪