英语翻译或者“广视影像”翻译一下.同样要求简短,用于LOGO,影视行业.短点短点短点
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/29 11:16:02
英语翻译或者“广视影像”翻译一下.同样要求简短,用于LOGO,影视行业.短点短点短点
英语翻译
或者“广视影像”翻译一下.同样要求简短,用于LOGO,影视行业.
短点短点短点
英语翻译或者“广视影像”翻译一下.同样要求简短,用于LOGO,影视行业.短点短点短点
Glamorous-魅力非凡的
Glamorous Television
简写为 G.T.V.
Wide images
如果只是作为LOGO 来用的话,我觉得音译比较接近godsend,意为天赐之物,及时雨 或者godspeed ,过去用来指幸运顺利。
如果要体现汉语意思的话,可以译为Broadview.
BroV
Gunsi/Gansi Image
这就是“广视影像”的翻译
采取的完全是谐音,考虑到LOGO要短,就没有完全按照发音去翻译。
两个单词的发音差不多,都是完全自创,没有相对应的英语单词。
WIVI wide vision
www.wivi.com
Grance (宏伟、俊秀)
GaSer
numerous vision
简称Nuvi或者Nusee
Quasim (qua-sim) shares with people; just; fair.
Quincy famous TV series
Broadview; BV; BroadVi, BrodVi
Wysee, WiC, WyC
WiView; WiVi,WyVy
GuanC; GuanShi; Guansee
...
全部展开
Quasim (qua-sim) shares with people; just; fair.
Quincy famous TV series
Broadview; BV; BroadVi, BrodVi
Wysee, WiC, WyC
WiView; WiVi,WyVy
GuanC; GuanShi; Guansee
GS TV 广视影像
Quan TV ( quantity多数量,quantum leap 飞跃 ) 广视影像
QuanC TV
QV TV (quantity多数量,quality高品质) view TV
QuanSee
收起
kens
ken 的复数形式
视野范围, 见地, 知识范围
Gunsir,寓意很简单健康而有力的男人。GUN寓意中国的钢铁,阳刚的意思。
Grandview
wide eyes
我给楼主的建议是:“广视”粤语的谐音,GONGXI ,也是恭喜的意思。
另一个谐音建议是: Cozy ,温馨舒适的意思。
【粤语牛人团】
广视影像-wideview image
广视-gunsion(音译接近guang+vision)
GONS
有“瞄准导航系统”的意思,自己也可意为定位方向前进。o(∩_∩)o
gones么
W V