英语翻译既然你不信任我们,我们还是不要合作了,请从西联取回你的款.最后对给你造成的麻烦表示抱歉.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 16:45:47
英语翻译既然你不信任我们,我们还是不要合作了,请从西联取回你的款.最后对给你造成的麻烦表示抱歉.
英语翻译
既然你不信任我们,我们还是不要合作了,请从西联取回你的款.最后对给你造成的麻烦表示抱歉.
英语翻译既然你不信任我们,我们还是不要合作了,请从西联取回你的款.最后对给你造成的麻烦表示抱歉.
hola.como usted no confia nosotro ,entonce dejamos del cooperarse,por favor retira tu dinero en west union ,finalmente le pido disculpa por la molestia que te causamos.
翻译如下:
Hola, no molestaríamos de seguir cooperarando si ustedes no confían en nosotros. Haga el favor de retirar su dinero desde Western Union de China. Por último, le pido disculpa por la molestia que hemos causado.
一楼的比较好,不过最好最后一句的te 改成le
Hola,como usted no confía en nosotros, sería mejor que no colaboremos. Por favor, retire su dinero del Western Union China.
Por último, pedimos perdón por las molestias que te hemos causado.