用英语介绍广州的一处名胜古迹,100字以内

用英语介绍广州的一处名胜古迹,100字以内
用英语介绍广州的一处名胜古迹,100字以内

用英语介绍广州的一处名胜古迹,100字以内
Zhenhai Tower
Standing on the top of Yuexiu Hill in the northern suburbs,the 28-metre-high five-story tower,Zhenhai Tower (also known as the Five-Story Pagoda) was built on the orders of Zhu Liangzu,the Yongjia Marquis of the Ming Dynasty (1368-1644),to flaunt his power and the obsession that he was able to shake the seas and mountains.A magnificent building,it commands a bird's-eye view of the whole city.The tower now houses the City Museum; its exhibits chronicle the history of Guangzhou from Neolithic times till the early part of the 20th century.

笨！！！用金山快译
西关大屋
Locate Guangzhou" west pass Cape"( now 荔 gulf District) on taking.Is a characteristic traditional people in full of the south of 岭 who 豪 a merchant prince build to resi...

全部展开

笨！！！用金山快译
西关大屋
Locate Guangzhou" west pass Cape"( now 荔 gulf District) on taking.Is a characteristic traditional people in full of the south of 岭 who 豪 a merchant prince build to reside, be so called the " ancient eldest brother house".The west closes the flat surface of the big house the layout basic is a deep direction in纵 up development, three two 廊 , or so and symmetry, in the center for main hall.The inside stalk line is and then from the front, one by one in order for the porch, hall( a government agencies), the hall of 轿 ( tea hall), main hall( hall or absolute being hall), head building( elder building), two hall( dining room), two building.( tail building)The each hall is on entering, the hall partitions with the small courtyard, adding on the courtyard the cabin cover, depending high have side window( the window of water) or skylights adopt the light well ventilated.Positive a both sides contain den, be partial to the hall, bedroom with stairs etc., is a kitchen finally.Hall the right side, establish the small bureau in courtyard generally, permeate with hall each other, plant the floriculture wood, arrange the mountain 石 fish pond to provide to swim the 憩 appreciates.Courtyard empress a den for, for host godson studying.Big house two sides are each to there is a 青 cloud lane.The public appearance of the big house in pass in west repairs, establishing the short feet ceiling fan a 拢 , hardwood front door wait three heavy a, make the airiness with guarantee safely.Doorway two side, made high class more the pure brick in water mill wall, seem to be elegant and generous, is a big house in pass in west with the visible type.Its indoors repairs with display to pay attention to, valuable and cultured black wood furniture, the wood carving flower 饰 of the delicate elegance, characteristic full continent in full of place window with the window of 槛 , pack the 嵌 the color glass of the calligraphy and painting pattern, send forth the heavy 岭 south lingering charm everywhere and all.Now dragon 津 west road, meet the source road on taking the big house in pass in west in typical model of comparison concentration the people reside to have rowed for" big house in pass in west building sanctuary".?
原
位于广州"西关角"(今荔湾区)一带。是豪门富商兴建的富有岭南特色的传统民居，俗称"古老大屋"。西关大屋的平面布局基本上是纵深方向发展，三间两廊，左右对称，中间为主要厅堂。中轴线由前而后，依次为门廊、门厅(门官厅)、轿厅(茶厅)、正厅(大厅或神厅)、头房(长辈房)、二厅(饭厅)、二房(尾房)。每厅为一进，厅之间用小天井隔开，天井上加小屋盖，靠高有侧窗(水窗)或天窗采光通风。正间两旁有书房、偏厅、卧室和楼梯间等，最后是厨房。门厅右边，一般设有庭院小局，与厅堂互相渗透，栽种花木，布置山石鱼池以供游憩观赏。庭院后部，为主人教子读书的书房。大屋两侧各有一条青云巷。西关大屋的门面装修，设矮脚吊扇门、趟拢、硬木大门等三重门扇，作通风和安全的保证。门口两侧，多作高级过水磨清砖墙，显得高雅大方，是西关大屋特有形式。其室内装修和陈设讲究，名贵典雅的红木家具，精巧雅致的木雕花饰，富有地方特色的满洲窗和槛窗，装嵌着书画图案的彩色玻璃，处处都散发着浓郁的岭南韵味。现在龙津西路、逢源路一带比较集中的典型西关大屋民居已划为"西关大屋建筑保护区"。?

收起

Standing on the top of Yuexiu Hill in the northern suburbs, the 28-metre-high five-story tower, Zhenhai Tower (also known as the Five-Story Pagoda) was built on the orders of Zhu Liangzu, the Yongjia ...

全部展开

Standing on the top of Yuexiu Hill in the northern suburbs, the 28-metre-high five-story tower, Zhenhai Tower (also known as the Five-Story Pagoda) was built on the orders of Zhu Liangzu, the Yongjia Marquis of the Ming Dynasty (1368-1644), to flaunt his power and the obsession that he was able to shake the seas and mountains. A magnificent building, it commands a bird's-eye view of the whole city. The tower now houses the City Museum; its exhibits chronicle the history of Guangzhou from Neolithic times till the early part of the 20th century.

收起