英语翻译同欧洲国家相比,美国的英雄文化和这个国家一样年轻.作为移民国家,它的“英雄”不免带有旧大陆英雄文化的影子.但这个年轻国家自成立的第一天起就不断开疆拓土,国力急剧膨胀,
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/08 18:43:31
英语翻译同欧洲国家相比,美国的英雄文化和这个国家一样年轻.作为移民国家,它的“英雄”不免带有旧大陆英雄文化的影子.但这个年轻国家自成立的第一天起就不断开疆拓土,国力急剧膨胀,
英语翻译
同欧洲国家相比,美国的英雄文化和这个国家一样年轻.作为移民国家,它的“英雄”不免带有旧大陆英雄文化的影子.但这个年轻国家自成立的第一天起就不断开疆拓土,国力急剧膨胀,它所塑造的英雄,不论是牛仔或是向西部扩张的白人移民,还是征战海外的美国大兵.普遍具有一种相似的特质：个人主义、进攻性和绝对的自信.
英语翻译同欧洲国家相比,美国的英雄文化和这个国家一样年轻.作为移民国家,它的“英雄”不免带有旧大陆英雄文化的影子.但这个年轻国家自成立的第一天起就不断开疆拓土,国力急剧膨胀,
Compared with European countries, the heroism of America is as young as its history. As a nation of immigrants, the heroism of America was unavoidably influenced by that of the old continent. Since the first day that this young nation was founded, the power of this nation was dramatically inflating with its territory was constantly enlarged. What has shaped by them as a hero is that no matter who you are, maybe cowboys, white immigrants or even the U.S. soldiers who are fighting overseas, the common specialities they have are individualism, aggressiveness and absolute confidence.