英语翻译喜来登是世界500强的喜达屋饭店及度假村管理集团旗下的品牌.现在(2006年3月),喜达屋集团寻找亚洲酒店品牌的收购或联合机会.在2005年8月25日成功收购艾美之后,喜达屋酒店与度假
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 02:19:00
英语翻译喜来登是世界500强的喜达屋饭店及度假村管理集团旗下的品牌.现在(2006年3月),喜达屋集团寻找亚洲酒店品牌的收购或联合机会.在2005年8月25日成功收购艾美之后,喜达屋酒店与度假
英语翻译
喜来登是世界500强的喜达屋饭店及度假村管理集团旗下的品牌.现在(2006年3月),喜达屋集团寻找亚洲酒店品牌的收购或联合机会.在2005年8月25日成功收购艾美之后,喜达屋酒店与度假村集团正在寻找可以收购的亚洲品牌酒店.计划收购或联合一家在中国或印度市场上业绩不凡的亚洲高端品牌酒店.喜达屋集团对艾美的收购前后历时四年.
喜达屋饭店及度假村国际集团原名为喜达屋住宿设施投资公司/喜达屋膳宿公司(Starwood Loding Trust/Starwood Loding Corp.).更名前,在1996年,它拥有100家饭店,26483间客房,年收入为3.853亿美元.
促销策略方面,喜来登饭店公司采取的有广告、人员推销、价格优惠、设立国际俱乐部、特殊活动项目,利用饭店内部的文体娱乐设施为顾客提供方便、周到的服务.在喜来登饭店公司众多的促销手段中有两点是国际饭店业上的创举,一是设立国际俱乐部,其目的是为了吸引高档市场,并且鼓励他们经常到饭店来住宿;二是开辟喜来登塔,提供特殊的服务,从而在世界饭店业中加强了喜来登的高级、豪华的形象.
W 酒店是全球奢华时尚生活品牌,共有26家酒店分布在全球最具活力的城市.激发灵感、创造潮流、大胆创新的 W 酒店在业界影响深远,为宾客提供终极的入住体验.从时尚到音乐,从流行文化到艺术,乃至其间一切,每家酒店都将其在上述文化方面的影响力与极致设计和优雅的舒适性完美结合.W 酒店拥有世界一流的菜肴、特色酒吧以及招牌水疗会所,成为现代旅游和时尚生活的独特代名词.依托10年获得证明的成功经历,到2011年,W 酒店的规模将扩大至目前的三倍.在北美洲和拉丁美洲,W 酒店将进驻奥斯汀、亚特兰大巴克海特区、亚特兰大市中心、波士顿、罗德岱堡、霍博肯、好莱坞、亨廷顿海滩、纽约市中心、圣地亚哥、迈阿密南海滩以及华盛顿特区.在欧洲,W 酒店将于雅典、巴塞罗那、伦敦、曼彻斯特、米兰和圣彼得堡设有酒店.在亚洲,W 酒店将分布于曼谷、广州、澳门星丽门、上海和横滨.在非洲和中东地区,W 酒店将在安曼、多哈、迪拜洲际节日之城、迪拜棕榈岛以及马拉喀什都开设酒店.W酒店计划在巴厘岛、苏梅岛、维克斯岛和瑞士韦尔比耶开设 W 度假酒店 (W Retreat & Spa),其中在韦尔毕耶的酒店将成为 W 酒店的首家滑雪度假村.
翻译成英文 要人工翻译的
英语翻译喜来登是世界500强的喜达屋饭店及度假村管理集团旗下的品牌.现在(2006年3月),喜达屋集团寻找亚洲酒店品牌的收购或联合机会.在2005年8月25日成功收购艾美之后,喜达屋酒店与度假
Happy ascends is the world 500 strong reaches the brand which happily the room hotel and the resort management group serves under somebody's banner.Now (in March,2006),reaches the room group to seek for the Asian hotel brand happily the purchase or the union opportunity.Succeeds after August 25,2005 purchases Amy,happily reaches the room hotel and the resort group the Asian brand hotel which seeks may purchase.The plan purchase either unites one in Chinese or in the Indian market the achievement uncommon Asia high-end brand hotel.Reaches the room group to last happily for four years to Amy's purchase around.reaches the room hotel and the resort Group International old name happily to reach the room lodging facility Investment company/to reach the room boarding company happily happily (Starwood Loding Trust/Starwood Loding Corp.).Before changing the name,in 1996,it had 100 hotels,26483 guest rooms,the yearly income was 385,300,000 US dollars.the promotion strategy aspect,happy ascends the hotel company to adopt has the advertisement,the personnel to sell,the price preferential benefit,to set up the international club,the special active project,provides,the thorough service conveniently using the hotel internal literary style entertainment facility for the customer.In happy ascends in the hotel company numerous promotion methods to have two points is the International Hotel industry on pioneering work; first,sets up the international club,its goal is to attract the upscale market,and encourages them to arrive at the hotel lodging frequently; Second,opens happily ascends the tower,provides the special service,thus strengthened high-level,the luxurious image which in the world hotel industry happy ascends.the W hotel is the global luxurious fashion life brand,altogether has 26 hotels to distribute in the global most active city.The stimulation inspiration,the creation tidal current,the bold innovation's W hotel is profound in the field influence,provides for the guest ultimate moves in the experience.From the fashion to music,from the pop culture to art,and even during all,each hotel unifies perfectly it in the above cultural aspect's influence and the acme design and the graceful comfortableness.The W hotel has the world first-class cooked food,the characteristic bar as well as the advertisement hydrotherapy office,becomes the modern traveling and the fashion life unique pronoun.Depends on 10 years to obtain the proof the success experience,to 2011,the W hotel's scale will expand to the present three times.In North America and Latin America,the W hotel will enter and be stationed in Austin,the Atlanta Barke Hiter area,the Atlanta center,Boston,the Rhode Dai fort,south Huo Boken,Hollywood,the Huntington beach,New York town center,San Diego,Miami the beach as well as Washington D.C.In Europe,the W hotel in Athens,Barcelona,London,Manchester,Milan and St.Petersburg will be equipped with the hotel.In Asia,the W hotel will distribute in Bangkok,Guangzhou,Macao star Li gate,Shanghai and Yokohama.In of African and the Mideast,the W hotel city,the Dubai palm island as well as Malakeshen in Amman,Doha,the Dubai intercontinental holiday will open the hotel.The W hotel plan in Bali island,Su Meidao,the Vickers island and Swiss Weyr Biye opens the W resort hotel (W Retreat & Spa),will become the W hotel in the Weyr Bi Ye's hotel the first ski resort.
Sheraton is one of the world 500 Starwood Hotels & Resorts Group brands. Now (March 2006), Starwood Hotels & Resorts hotel brand in Asia looking for acquisition opportunities or joint. In August 25, 2...
全部展开
Sheraton is one of the world 500 Starwood Hotels & Resorts Group brands. Now (March 2006), Starwood Hotels & Resorts hotel brand in Asia looking for acquisition opportunities or joint. In August 25, 2005 after the successful acquisition of Le Meridien, Starwood Hotels & Resorts Group is looking to acquire brand hotel in Asia. Plans to acquire or joint family in China or India, the performance of the market out of the ordinary high-end brand hotel in Asia. Starwood Hotels & Resorts Le Meridien acquisition of before and after the last four years.
Starwood Hotels & Resorts Worldwide Starwood formerly known as accommodation facilities investment companies / Starwood accommodation company (Starwood Loding Trust / Starwood Loding Corp.). Changed its name before, in 1996, it owned 100 hotels, 26,483 rooms, the annual revenue of 385.3 million U.S. dollars.
Promotional strategy, the Sheraton Hotel, the company has taken to advertising, marketing personnel, price concessions, the establishment of the International Club, special activities, use of hotel recreational facilities within the sports to provide customers with convenient service. Sheraton Hotel, a large number of companies, there are two promotions in the international hotel industry on innovation, first, the establishment of an international club, its purpose is to attract high-end market, and encourage them often to the hotel to stay; second is to open the Sheraton Tower to provide special services to hotels in the world to strengthen the senior Sheraton luxury image.
W Hotels is a global luxury lifestyle brand, a total of 26 hotels in the world's most vibrant city. Inspired to create a trend, the W Hotel bold innovation in the industry have far-reaching effects for the guests to experience the ultimate stay. From fashion to music, from pop culture to art, and even all the meantime, each of its hotels in the above-mentioned influence of culture and the ultimate design and elegant combination of comfort. W Hotel has a world-class cuisine, features a bar and club signs spa, modern tourism and the unique lifestyle synonymous. Relying on 10 years proven success stories, 2011, W Hotels will expand the size of three times to the present. In North America and Latin America, W Hotels will be stationed in Austin, Atlanta巴克海, DC, downtown Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Hoboken, Hollywood, Huntington Beach, New York City Center, San Diego, Miami, South Beach and Washington, DC. In Europe, W Hotels will be in Athens, Barcelona, London, Manchester, Milan and St. Petersburg with the hotel. In Asia, W hotel will be located in Bangkok, Guangzhou, Macau stars Li Gate, Shanghai and Yokohama. In Africa and the Middle East, W Hotels will be in Amman, Doha, Dubai Intercontinental Festival City, Dubai Palm Island, as well as to open the hotel in Marrakesh. W hotel project in Bali, Koh Samui, Vieques Island and the creation of W Bie瑞士韦尔resort hotel (W Retreat & Spa), which in Verbier Hotels W Hotels will become the first ski resort.
收起
Sheraton is world final 500's be fond of reaching the house hotel and spending self holidays lower brand of village managerial body flag. Be fond of reaching house Corp. seeking Asia hotel brand buyin...
全部展开
Sheraton is world final 500's be fond of reaching the house hotel and spending self holidays lower brand of village managerial body flag. Be fond of reaching house Corp. seeking Asia hotel brand buying or chance uniting now (March , 2006). In being fond of reaching the house hotel and spending self holidays after buying Ai US successfully on August 25 , 2005,village Corp. seeks the Asia brand hotel being able to buy in course of. The plan buys or uncommon achievement Asia height one holds combinedly on China or the India marketplace the brand hotel. Be fond of reaching house Corp. lasting for 4 years from start to finish to beautiful buying of Ai. Be fond of reaching the house hotel and spending self holidays the village international Corp. plain Ming Wei is fond of reaching the house accommodation facilities investment company/ being fond of reaching house board and lodging company (Starwood Loding Trust/Starwood Loding Corp.) . It owns 100 hotels , 26483 guest rooms before changing the name, on 1996, the yearly income is 385,300,000 U. S. dollar. Promote the sales of tactics aspect , come press the hotel company down the happy event adopt have advertisement , personnel sale promotion , price to exercise a project preferential , set up the international club , peculiar , make use of internal hotel style of writing recreation facilities to be that the customer provides convenient , thoughtful service. Have 2 o'clock to be upper pioneering undertaking of international hotel job in a lot of sales promotion of Sheraton hotel company means, one being to set up the international club, whose purpose is to get accommodation for attracting the top grade marketplace, and encouraging them to come to hotel often; Two is to open up a happy event coming to Dengta , provide peculiar service, high-grade , luxurious image having reinforced Sheraton thereby in world hotel job. The W hotel is luxurious fad of the whole world live brand, common 26 hotels distribution has most in the whole world the vigour city. The hotel affects W arousing inspiration , creating tidal current , being innovative courageously in industry far-reaching , experience that for the guest provides final entering living. From fad to music , from pop-culture to art , and even between them all, whose influence and extreme in the field of above-mentioned culture is designed and elegant consummate every hotel comfortableness union. The W hotel owns first-rate cooked food of world , characteristic bar and shop sign hydrotherapeutics house, distinctive pronoun becoming the modern tour and fad living. Success gained a certificate backed up by 10 experiences , arrives at 2011, W hotel scale will expand extremely at present ter. In North America and Latin America, the W hotel will march into Aosiding , sub Telandabakehai special administrative region , Atlanta city centre , Boston , Rod another name for Mt. Taishan fortress , Huoboken , Hollywood , Huntington beach , New York city centre , Santiago , Miami south beach and Washington D.C. and station there. In Europe , W, the hotel sets up Yu Athens , Barcelona , London , Manchester , Milan and Saint Petersburg having a hotel. In Asia , W, the hotel will scatter in Bangkok , Guangzhou , Macao beautiful door of star , Shanghai and Yokohama. In Africa and Middle East area, the W hotel will all establish a hotel in city , Dubai hemp palm island and Marrakech of Amman , Doha , intercontinental festival of Dubai. Hotel the W hotel is planned establishing W in Bali Island , Su Mei Island , Wei Ke Si Island and Switzerland Weierbiye spending self holidays (W Retreat & Spa), will become the W hotel in Weierbiye's hotel among them the family skis spend self holidays village.
收起
Sheraton is one of the world 500 Starwood Hotels & Resorts Group brands. Now (March 2006), Starwood Hotels & Resorts hotel brand in Asia looking for acquisition opportunities or joint. In August 25, 2...
全部展开
Sheraton is one of the world 500 Starwood Hotels & Resorts Group brands. Now (March 2006), Starwood Hotels & Resorts hotel brand in Asia looking for acquisition opportunities or joint. In August 25, 2005 after the successful acquisition of Le Meridien, Starwood Hotels & Resorts Group is looking to acquire brand hotel in Asia. Plans to acquire or joint family in China or India, the performance of the market out of the ordinary high-end brand hotel in Asia. Starwood Hotels & Resorts Le Meridien acquisition of before and after the last four years. 估计都是找在线翻译的吧,因为我也是的。翻译你这么多文字,市场价大概在五百元左右,想弄点分就让人帮你翻译,太难了,还是找个朋友帮你搞一搞吧,请顿饭好了。 Starwood Hotels & Resorts Worldwide Starwood formerly known as accommodation facilities investment companies / Starwood accommodation company (Starwood Loding Trust / Starwood Loding Corp.). Changed its name before, in 1996, it has 100 hotels, 26,483 rooms, the annual income of 385.3 million U.S. dollars. Promotional strategy, the Sheraton Hotel, the company has taken to advertising, marketing personnel, price concessions, the establishment of the International Club, special activities, use of hotel recreational facilities within the sports to provide customers with convenient service. Sheraton Hotel, a large number of companies, there are two promotions in the international hotel industry on innovation, first, the establishment of an international club, its purpose is to attract high-end market, and encourage them often to the hotel to stay; second is to open the Sheraton Tower to provide special services to hotels in the world to strengthen the senior Sheraton luxury image. W Hotels is a global luxury lifestyle brand, a total of 26 hotels in the world's most vibrant city. Inspired to create a trend, the W Hotel bold innovation in the industry have far-reaching effects for the guests to experience the ultimate stay. From fashion to music, from pop culture to art, and even all the meantime, each of its hotels in the above-mentioned influence of culture and the ultimate design and elegant combination of comfort. W Hotel has a world-class cuisine, features a bar and club signs spa, modern tourism and the unique lifestyle synonymous. Relying on 10 years proven success stories, 2011, W Hotels will expand the size of three times to the present. In North America and Latin America, W Hotels will be stationed in Austin, Atlanta, DC, downtown Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Hoboken, Hollywood, Huntington Beach, New York City Center, San Diego, Miami, South Beach and Washington, DC. In Europe, W Hotels will be in Athens, Barcelona, London, Manchester, Milan and St. Petersburg with the hotel. In Asia, W hotel will be located in Bangkok, Guangzhou, Macau stars Li Gate, Shanghai and Yokohama. In Africa and the Middle East, W Hotels will be in Amman, Doha, Dubai Intercontinental Festival City, Dubai Palm Island, as well as to open the hotel in Marrakesh. W hotel project in Bali, Koh Samui, Vieques Island and the creation of W Bie resort hotel (W Retreat & Spa), which in Verbier Hotels W Hotels will become the first ski resort.
收起
Happy ascends is the world 500 strong happy reaches the brand which the room hotel and the country club management group serves under somebody's banner.Now (in March, 2006), happy reaches the room gro...
全部展开
Happy ascends is the world 500 strong happy reaches the brand which the room hotel and the country club management group serves under somebody's banner.Now (in March, 2006), happy reaches the room group to seek the Asian hotel brand the purchase or the union opportunity.Succeeds purchase Chinese mugwort America after August 25, 2005, reaches the room hotel and the country club group happy the Asian brand hotel which seeks may purchase.The plan purchase either unites one in Chinese or in the Indian market the achievement uncommon Asia high end brand hotel.Reaches the room group to last happy for four years to the Chinese mugwort beautiful purchase around. Reaches the room hotel and the country club international ring old name happy for reaches the room lodgings facility investment company/to reach the room boarding company happy happy (Starwood Loding Trust/Starwood Loding Corp.).Front changes the name, in 1996, it had 100 hotels, 26483 guest rooms, the yearly income was 385,300,000 US dollars. The promotion strategy aspect, happy ascends the hotel company to adopt has the advertisement, the personnel sells, the price preferential benefit, sets up the international club, the special active project, provides, the thorough service conveniently using the hotel internal literary style entertainment facility for the customer.In happy ascends in the hotel company multitudinous promotion method to have two points is the International Hotel industry on pioneering work, one sets up the international club, its goal is in order to attract the upscale market, and encourages them to arrive the hotel to stay frequently; Two, opens happy ascends the tower, provides the special service, thus strengthened high-level, the luxurious image in the world hotel industry which happy ascends. The W hotel is the global luxurious fashion life brand, altogether has 26 hotels to distribute in the global most active city.The stimulation inspiration, the creation tidal current, the bold innovation W hotel is profound in the field influence, provides ultimately for the guest enters the experience.From fashion to music, from pop culture to art, and even during all, each hotel all it in above cultural aspect influence and acme design and graceful comfortable perfect union.The W hotel has the world first-class cooked food, the characteristic bar as well as the advertisement hydrotherapy office, becomes the modern traveling and the fashion life unique pronoun.Depends on for 10 years to obtain the proof the success experience, to 2011, the W hotel scale expands to present three times.In North America and Latin America, the W hotel will enter and be stationed in Austin, Atlanta Barke the Hiter area, the Atlanta town center, Boston, Luo Dedai the fort, south Huo Boken, Hollywood, the Huntington beach, the New York town center, San Diego, Miami the beach as well as the Washington D.C.In Europe, the W hotel in Athens, Barcelona, London, Manchester, Milan and St. Petersburg will be equipped with the hotel.In Asia, the W hotel will distribute in Bangkok, Guangzhou, the Aomen star Li gate, Shanghai and Yokohama.In African and the Mideast, the W hotel city of, the Dubai palm island as well as Malakeshen in Annab, Doha, the Dubai intercontinental holiday will all open of the hotel.The W hotel plan in Bali island, Su Meidao, the Vickers island and Swiss Wellby Ye opens W to take vacation the hotel (W Retreat & Spa), in which will become the W hotel in the Weyr Bi Ye's hotel the first ski country club.
收起