胸怀的宽度用英语怎么说我想翻译“眼光的长度,胸怀的宽度,思维的高度”.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 12:09:26
胸怀的宽度用英语怎么说我想翻译“眼光的长度,胸怀的宽度,思维的高度”.胸怀的宽度用英语怎么说我想翻译“眼光的长度,胸怀的宽度,思维的高度”.胸怀的宽度用英语怎么说我想翻译“眼光的长度,胸怀的宽度,思维

胸怀的宽度用英语怎么说我想翻译“眼光的长度,胸怀的宽度,思维的高度”.
胸怀的宽度用英语怎么说
我想翻译“眼光的长度,胸怀的宽度,思维的高度”.

胸怀的宽度用英语怎么说我想翻译“眼光的长度,胸怀的宽度,思维的高度”.
the length of sight,the breadth of mind ,the height of wisdom
个人觉得 breadth比width 好,字典上写的,思维我觉得主要指聪明与否

部可以直译的
the width of a view,the depth of a mind,the extension of a thought

Eye length, the width of mind, thinking of a high degree of