台湾在中国英语怎么说?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 13:19:02
台湾在中国英语怎么说?台湾在中国英语怎么说?台湾在中国英语怎么说?如果你要强调台湾是中国的一部分,那你就要说TaiwanChina.按美国人的习惯,省（州）放在前,国家放在后.比如,ShanghaiC
台湾在中国英语怎么说?
台湾在中国英语怎么说?
台湾在中国英语怎么说?
如果你要强调台湾是中国的一部分,那你就要说Taiwan China.按美国人的习惯,省（州）放在前,国家放在后.比如,Shanghai China,Texas USA等等.无论如何不能说China Taiwan,因为中国不属台湾,而台湾属中国.如果这样放的话,是把这两者并列了,比如China USA,这样放的话等于承认台湾是与中国并列.有时在书写的时候,也可写成"China:Taiwan".Republic of Taiwan是台独想要的称呼,即所谓的“台湾共和国”.我们坚决不能用这个称呼.Republic of China是中华民国的英文名字.因为美国只承认中华人民共和国,所以任何标有Republic of China字样的东西不能进入美国,于是就有人把它写成 R.O.C.希望能混入美国.