英语翻译具体内容是我是个听话的中国女孩,我已经不小了,但我依然相信有圣诞老人,但也许他不会从天而降,因为我家已经没有烟囱让他爬上爬下,但他总会来到我面前.很遗憾的是我从来没收

英语翻译具体内容是我是个听话的中国女孩,我已经不小了,但我依然相信有圣诞老人,但也许他不会从天而降,因为我家已经没有烟囱让他爬上爬下,但他总会来到我面前.很遗憾的是我从来没收
英语翻译
具体内容是我是个听话的中国女孩,我已经不小了,但我依然相信有圣诞老人,但也许他不会从天而降,因为我家已经没有烟囱让他爬上爬下,但他总会来到我面前.
很遗憾的是我从来没收到过圣诞礼物,小的时候很想要一只小熊,现在却不知要什么好了,也许一个明信片上的一句问候也好,圣诞老人能实现我的愿望吗?
最后欢迎圣诞老人到中国来玩,到我家来玩,圣诞快乐!

英语翻译具体内容是我是个听话的中国女孩,我已经不小了,但我依然相信有圣诞老人,但也许他不会从天而降,因为我家已经没有烟囱让他爬上爬下,但他总会来到我面前.很遗憾的是我从来没收
I'm a Chinese girl,I'm not a child now,but I still believe in Santa Claus.He may not come down from chimney for there's none in my house,still he will come to me.
It's a pity that I've never receive one Christmas present.I was eagering for a baby bear when I was a child,but now I don't know what I want,maybe just a postcard with a greeting on it.Could you realize my wish,Santa?
Welcome to China and my home,Santa!and Merry Christmas!

圣诞礼物：Christmas

I am a obedient chinese girl, i am not a child anymore, but i still believe in the existing of santa Claus. maybe he will not come down from the sky because there is no chimney for him to climp in my ...

全部展开

I am a obedient chinese girl, i am not a child anymore, but i still believe in the existing of santa Claus. maybe he will not come down from the sky because there is no chimney for him to climp in my house, but he will come to me eventually.
it is so sad that i have never received any christmas gifts. when i was little, i was long-wanted a teddy-bear. now i don't know what i want. maybe just a poster card with greatings, can santa claus fullfill my dream?
at last, welcome santa claus to china and my house. Merry Christmas!

收起

Christmas gift
I'm an obedient chinese girl. Though I'm not young any more, I'm still believing in the Santa Claus. He may not surprisingly show up in front of me cause there's no chimney to climb...

全部展开

Christmas gift
I'm an obedient chinese girl. Though I'm not young any more, I'm still believing in the Santa Claus. He may not surprisingly show up in front of me cause there's no chimney to climb in out for him, but eventually he will.
It's a pity that I've never received any christmas gifts in my entire life. I was eager to have a baby bear when I was little, but right now I've no idea.
Maybe just a pice of greetings from the postcards.
Can Santa Claus make my dream come true?
Finally, Santa, welcome to china, welcome to my home and Merry Chistmas!

收起

at last, welcome santa claus to china and my house. Merry Christmas