英语翻译女1：也许你曾经失败,也许你曾经彷徨男1：也许你曾经哭泣,也许你曾经迷茫女2：不管你现在正在经历着什么,又或者以后将要经历些什么,请相信阳光总在风雨后,我们一定会到达成

英语翻译女1：也许你曾经失败,也许你曾经彷徨男1：也许你曾经哭泣,也许你曾经迷茫女2：不管你现在正在经历着什么,又或者以后将要经历些什么,请相信阳光总在风雨后,我们一定会到达成
英语翻译
女1：也许你曾经失败,也许你曾经彷徨
男1：也许你曾经哭泣,也许你曾经迷茫
女2：不管你现在正在经历着什么,又或者以后将要经历些什么,请相信阳光总在风雨后,我们一定会到达成功的彼岸
男2：让我们坚定信心,勇往直前!让我们鼓起勇气,勇挑重担!
全体：相信我们一定会迎来一个辉煌灿烂的明天!
女1：预祝各位新同学在新的环境里畅游翱翔
男1：联谊晚会到此结束

英语翻译女1：也许你曾经失败,也许你曾经彷徨男1：也许你曾经哭泣,也许你曾经迷茫女2：不管你现在正在经历着什么,又或者以后将要经历些什么,请相信阳光总在风雨后,我们一定会到达成
G1：Once you may be a loser,Once you may be confused.
B1：Once you may cry,Once you may lose the way.
G2：Whatever thing you are undergoing Whatever will come to you in the future...Just believe one thing：Sunshine always appear after the storm.We are bound to reach the final desitnation.
B2：Let's firm our confidence and advance bravely!Let's hold our courage and heavy responsibilites!
ALL ：Believe the truth:Bright future will always come to us someday!
G1:We wish that all the fresh students can arrage your life perfectly in the new stage.
B1:The gathering is now over.Thank you.

女1:Perhaps you have failed, maybe you have hesitation （也许你曾经失败，也许你曾经彷徨）
男1：Maybe you ever cry, maybe you have lost （也许你曾经哭泣，也许你曾经迷茫）
女2：No matter what you are experiencing now, or later will e...

全部展开

女1:Perhaps you have failed, maybe you have hesitation （也许你曾经失败，也许你曾经彷徨）
男1：Maybe you ever cry, maybe you have lost （也许你曾经哭泣，也许你曾经迷茫）
女2：No matter what you are experiencing now, or later will experience
what, please believe that the sunshine always after the rain, we will reach the
other shore of success（不管你现在正在经历着什么，又或者以后将要经历些什么，请相信阳光总在风雨后，我们一定会到达成功的彼岸）
男2：Let us strengthen confidence and courage! Let us summon up courage,
carry heavy burden! （让我们坚定信心，勇往直前！让我们鼓起勇气，勇挑重担！）
全体：I believe we will usher in a brilliant tomorrow! （相信我们一定会迎来一个辉煌灿烂的明天！）
女1：I wish you all the new students in the new environment swim fly（预祝各位新同学在新的环境里畅游翱翔）（有点儿不对）
男1：The evening party is over（联谊晚会到此结束）

收起

girl 1: maybe you have failed or hesitated(也许你曾经失败，也许你曾经彷徨)
boy1: maybe you have cried or lost（也许你曾经哭泣，也许你曾经迷茫）
girl 2:no matter what you are experiencing, or will experience, do believe,sun a...

全部展开

girl 1: maybe you have failed or hesitated(也许你曾经失败，也许你曾经彷徨)
boy1: maybe you have cried or lost（也许你曾经哭泣，也许你曾经迷茫）
girl 2:no matter what you are experiencing, or will experience, do believe,sun always appears after rain and wind, and we will definitely reach the other side of success（不管你现在正在经历着什么，又或者以后将要经历些什么，请相信阳光总在风雨后，我们一定会到达成功的彼岸)
boy2:Let's be confident and go ahead! Let's be brave and take our responsibility(让我们坚定信心，勇往直前！让我们鼓起勇气，勇挑重担！)
all: We will have a brighter future!(相信我们一定会迎来一个辉煌灿烂的明天！)
girl 1: hope all the freshmen can live a happy life in the new environment(预祝各位新同学在新的环境里畅游翱翔)
boy 1: That's the end of our party. Thanks for your attending.
Good night, everyone.(联谊晚会到此结束)

收起

纯人工翻译 没有用翻译软件
我向其中添加了个人理解。笑纳~~~~~~
maybe U hesitated and failed
Maybe U cried and lost
No matter what u are experiencing and what u will face, there is always sunshine behind the dark...

全部展开

纯人工翻译 没有用翻译软件
我向其中添加了个人理解。笑纳~~~~~~
maybe U hesitated and failed
Maybe U cried and lost
No matter what u are experiencing and what u will face, there is always sunshine behind the dark clouds, and we will finally be there.
let us be assertive and brave, let us shoulder the burden and run to the future
We believe Tomorrow will be a golden day
we wish u the best of luck in this new environment
evening party is over thank U

收起