英语翻译现在能给你的交货日期不太好,我们正在努力提前,明天上午会发给你订单确认,另外,这款料的交期太迟,能否用其他现货代替?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 00:23:28
英语翻译现在能给你的交货日期不太好,我们正在努力提前,明天上午会发给你订单确认,另外,这款料的交期太迟,能否用其他现货代替?英语翻译现在能给你的交货日期不太好,我们正在努力提前,明天上午会发给你订单确

英语翻译现在能给你的交货日期不太好,我们正在努力提前,明天上午会发给你订单确认,另外,这款料的交期太迟,能否用其他现货代替?
英语翻译
现在能给你的交货日期不太好,我们正在努力提前,明天上午会发给你订单确认,另外,这款料的交期太迟,能否用其他现货代替?

英语翻译现在能给你的交货日期不太好,我们正在努力提前,明天上午会发给你订单确认,另外,这款料的交期太迟,能否用其他现货代替?
The delivery date for now we can afford is not so well,we have been engaging in advancing it,and we will send you the order tomorrow morning.Otherwise,the material is sent too late ,can we replace it with those available?

Give your date of delivery is not very good now, we are working to advance, tomorrow morning will send you theorder confirmation, in addition, the material delivery too late, can be replaced by other spot?

The current available delivery date for your order is a bit unsatisfactory. We are trying to find a way to have your order delivered earlier than the scheduled delivery date. We will send you the ord...

全部展开

The current available delivery date for your order is a bit unsatisfactory. We are trying to find a way to have your order delivered earlier than the scheduled delivery date. We will send you the order confirmation tomorrow morning. In addition, the delivery of the type of materials is too late and we're wondering if it could be substituted by other available material?

收起

英语翻译现在能给你的交货日期不太好,我们正在努力提前,明天上午会发给你订单确认,另外,这款料的交期太迟,能否用其他现货代替? 英语翻译作为供应商,我们必须保证你的交货时间和产品质量.这样我们才有以后的合作,现在我把可以在春节之前提供给你的数量传给你,我们会尽一切可能提前交货. 英语翻译“我们只能提供这个日期的报告给你”.“这种方法能大大减少次品的概率”. 外贸英语 句子翻译:我们交货的大概日期是2月1号 这些订单已经超出了我们期望的交货日期,怎么翻译啊 英语翻译现在这批标签没有包括A7订单的吗?请检查A7订单的标签什么时候能寄出.这个订单客户有任何反馈吗?我们可以保持这个交货时间直到本周末,请尽快确定. 英语翻译1.如果生产数量是20000只以上那么交货日期为35-40天内 2.样品今天快递给你,请把收件人联系电话告诉我一下 英语翻译:如果你们能把AA当做BB来批准的话,我们就会按时交货、 英语翻译由于我们并未受到预付,因此不能保证年前能交货 交货日期是没有影响的 英语怎么说 交货日期用英语怎么说? 对话中译英请教“现在因为还在处理钱的事,所以无法给你确切的日期.等我们决定了确切日期后会马上通知你的.”就这一句,谢谢 家具厂加工2000套桌椅,12天加工了这批桌椅的2/5,离交货的日期还有一周,照这样的速度能按时交货吗 服装厂加工150套校服,4天加工了这批校服的2/5,离交货日期还有7天,照这样的速度,能按时交货么?(有两种方法解答)急! 服装厂计划加工1500套校服,5天加工了这批校服的40%,离交货日期只有一周了,照这样的速度,能完成任务吗 服装厂加工1200套校服,4天加工了这批校服的40%.离交货日期只有一周了,照着样的速度,能完成任务吗?快 服装厂加工一批衣服,4天加工了这批校服的5分之2,离交货日期只有一周了,照这样的速度,能完成任务吗 服装厂计划加工1800套校服,5天已加工了这批校服的55%,离交货日期只有4天,照这样速度,能完成任务?