英语翻译Dear manager,I am writing to say something about your service.Generally speaking,the service was far from being satisfactory.Firstly,it was agreed that the travel agency would pay for all the tickets,but the guide asked us to pay for some
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/21 15:39:01
英语翻译Dear manager,I am writing to say something about your service.Generally speaking,the service was far from being satisfactory.Firstly,it was agreed that the travel agency would pay for all the tickets,but the guide asked us to pay for some
英语翻译
Dear manager,
I am writing to say something about your service.Generally speaking,the service was far from being satisfactory.Firstly,it was agreed that the travel agency would pay for all the tickets,but the guide asked us to pay for some of the tickets.Secondly,we were told that we could visit 8 sights during our trip.However,we were only shown around 6 of them.Thirdly,we were extremely disappointed by the poor food service and conditions of the hotels we stayed in.Worst of all,your guide was rather rude because she even quarreled with us several times when we questioned her about the service.I do hope you can look into the matter.Looking forward to your reply.
Yours sincerely,
Li Hua.
英语翻译Dear manager,I am writing to say something about your service.Generally speaking,the service was far from being satisfactory.Firstly,it was agreed that the travel agency would pay for all the tickets,but the guide asked us to pay for some
尊敬的经理:
我写信来想谈一谈你们的服务.一般而言,你们的服务远远没达到让人满意的程度.首先说,我们双方同意旅行社负责所有的票钱,但是导游让我们出了一部分票钱.其次,我们被告知我们一行会参观8处景点.然而我们只去了其中的6个.再有,我们对住宿的酒店内糟糕的餐饮服务和餐饮条件深表失望.最差的是,你们的导游态度恶劣,她甚至在我们质疑其服务时多次和我们争吵起来.我希望你可以调查此事.盼回复.
此致 敬礼
李华
楼上的翻译得很好,采纳吧!